译文
永州十年艰辛,憔悴枯槁进京;
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
阴风从西北吹(chui)来,惨淡地随着回纥。
春游中全国裁制的(de)绫罗锦缎,
日暮时投宿石壕村,夜里有差役来强征兵。老翁越墙逃走,老妇出门应付。
战士们本来在战场上就所向无敌,皇帝又特别给予(yu)他们丰厚的赏赐。
在后妃居住的幽深的房里;灯光照着绘有图画的屏风,屏风上的山(shan)(shan)色一片浓绿,显得格外古雅庄重。听见冰冷的夜雨敲打芭蕉声,惊断了房里她的好梦;醒来看见攀龙香炉的香烟,在绣花缎被上空飘升。失去了皇帝的恩宠啊,她已久住长信宫中,帷帐里萧条凄冷;原来的椒殿闲置无用,门儿关锁冷冷清清。
街道上的风光,在纵情赏灯的时候,豪贵家的纱灯笼还未出门,门外的马儿已在嘶吼。我这白发苍苍的平民百姓,没有随从呼前拥后。只有相随作伴的小(xiao)女,坐在自己的肩头。
花在凋零,香气在飘散,眼看着每天落红一阵又一阵。残酒未醒又满新酒,使我更加慵懒倦困。今(jin)年春天的怨恨,比去年春天的更甚。蝴蝶(die)翩翩离去,黄莺叫着飞走,我无人可以问讯。只能注目楼前的流水,望眼欲穿也看不到双鱼信。眼看着太阳西斜,黄昏又要到来。
一曲清越的歌声之后,月色显得十分皎洁。
平生为人喜欢细细琢磨苦苦寻觅好的诗句,诗句的语言达不到惊人的地步,我就决不罢休。
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何都能守约如期?
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
站在骊山上我四处张望,(雄(xiong)伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
注释
(194)旋至——一转身就达到。
33.脍:切细的肉,这里是切细的意思。苴莼(jūbó居勃):一种香莱。
[7]同赋:这里作"同赏"。三十六陂(bēi):泛指湖塘多。
⑻五陵:本指汉朝五个皇帝的陵墓所在,为当时豪家贵族的聚居地。此泛指家居长安的豪贵之家。金市:唐代东都洛阳有金市。此系指长安西市,因可兑换金银,故名。
明年:第二年,即庆历六年。
⑻黎庶:黎民百姓。