译文
请问老兄自从分别以后(hou)为何如此消瘦?恐怕都因为这一段岁月里作诗太费辛苦。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不(bu)可能。
你姐妹自幼尝尽失母苦,念此我就加倍慈柔抚养。
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了(liao)衣襟。
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方。
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
他大概一会儿就要来到我的梦里,附近响起的笛声却又把我惊(jing)醒。实在不忍听(ting)这声声笛乐,在我听来全是断肠之音。
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾难成。
守卫边疆的将士没有粮食,辛劳的老百姓正在挨饿,是谁天天把官仓里的粮食送入你们这些官仓老鼠嘴里去的呢?
幸好知道已经秋收了,新酿的家酒虽未出糟,但(dan)已感到醇香美(mei)酒正从糟床汩汩渗出。
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修(xiu)理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
山上的古松高耸入云天,远远望去,离天不过几尺。
一阵急雨即将收束春光,斜吹的春风仿佛在约束春水。水面上浮着飘落的花瓣,上涨的绿水皱起了涟漪。鱼儿嬉戏而产生一圈圈的波纹,景色很美。可惜春光不解人意,悄悄归去。
注释
(20)淹:滞留。
⑼一望:一眼望去。乡关:家乡。崔颢《黄鹤楼》:“日暮乡关何处是,烟波江上使人愁。”
⑤意纵横:文思如潮,文笔挥洒自如。
③湘管:用湘竹做的毛笔。
1、 浣衣:洗衣服。
36.其为变,岂足怪哉:他们起来叛乱,难道值得奇怪吗?足,值得。