译文
您家世代在朝中都蒙受皇恩,现在您的部属在燕支山一带。
云雾缭绕的高山,郁郁苍苍,大江的水浩浩荡(dang)荡,先生(sheng)的品德啊,比高山还高,比长江还长。
新交的朋友遭到浇薄世俗的非难,故旧日的老友又因层层阻隔而疏远无缘。
商人重利不重情常常轻易别离;上个月他去浮梁做茶叶的生意。
一只离群孤雁,不想饮水,不肯进食,只是低飞哀叫,思念追寻它的同伴。
战马像的卢马一样跑得飞快,弓箭像惊雷一样,震耳离弦。(我)一心想替君主完成收复国家失地的大业,取得世代相传的美名。可怜已成了白发人!
往日的繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着(zhuo)两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
粗看屏风画,不懂敢批评。
人生应当及时行乐,否则就像是经过了一夜风吹雨打的繁花,徒留空枝。
惟有能写出“澄江静如练”这样清丽之诗的谢玄晖,方令人长忆不已。
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
这些怪物都喜欢吃人,回来吧!
这时,秦(qin)王的随从医官夏无且(jū)用他手里捧着的药袋投击荆轲(ke)。秦王还正在绕着柱子跑,仓猝间惊惶失措,不知道怎么办。侍臣们就说:“大王背着剑!大王背着剑!”秦王于是拔出剑用来攻击荆轲,砍断了荆轲的左大腿。荆轲倒下了,就举起他的匕首投击秦王,没有击中,击中了柱子。秦王又砍击荆轲,荆轲被砍伤了八处。
说句公道话,梅花须逊让雪花三分晶莹洁白,雪花却输给梅花一段清香。
博取功名全靠着好箭法。
火山高高耸立在赤亭(ting)口,五月的火山上空火云厚。
注释
245、轮转:围绕中心旋转。
④王孙何许音尘绝,柔桑陌上吞声别:王孙别后,音信断绝,令人想起春日桑叶初生时分的陌上离别。何许,何处。《楚辞·招隐士》云:“王孙游兮不归。”李白《忆秦娥·箫声咽》:“咸阳古道音尘绝。”柔桑,嫩桑。《诗经·豳风·七月》:“春日载阳,……爰求柔桑。”
②难为:这里指“不足为顾”“不值得一观”的意思。
⑵应怜:概是感到心疼吧。应,表示猜测;怜,怜惜。屐(jī)齿:屐是木鞋,鞋底前后都有高跟儿,叫屐齿。
⑤真吾父:用郭子仪事。郭子仪曾仅率数十骑入回纥大营,回纥首领马而拜,说:“真吾父也。”
⑷曾(zēng):竟,竟然。一作“长”。