译文
苏辙年纪很轻,还(huan)没能够通晓做官的(de)事情。先前来京应试,并不是为了谋取微薄的俸禄,偶然得(de)到了它,也不是自己所喜欢的。然而有幸得到恩赐还乡,等待吏部的选用,使我能够有几年空闲的时间,将用来更好地研习(xi)文章,并且学习从政之道。太尉假如认为我还可以教诲而屈尊教导我的话,那我就更感到幸运了。
愿借得太阳的光芒,为我照亮覆盆之下的黑暗。
梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
铺开衣襟跪着(zhuo)慢慢细讲,我已获得正道心里亮堂。
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
秀美的庐山挺拔在南斗旁,
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
登楼远望中原,只见在一片荒烟笼罩下,仿佛有许多城郭。想当年啊!花多得遮住视线,柳多掩护着城墙,楼阁都是雕龙砌凤。万岁山前、蓬壶殿里,宫女成群,歌舞不断,一派富庶升平气象。而现在,胡虏铁骑却践踏包围着京师郊外,战乱频仍,风尘漫漫,形势如此险恶。士兵(bing)在哪里?他们血染沙场,鲜血滋润了兵刃。百姓在哪里?他们在战乱中丧生,尸首填满了溪谷。悲叹大好河山依如往昔,却田园荒芜,万户萧疏。何时能有杀敌报国的机会,率领精锐部队出兵北伐,挥鞭渡过长江,扫清横行“郊畿”的胡虏,收复中原。然后归来,重游黄鹤楼,以续今日之游兴。
路上碰到一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
昨夜萧瑟的秋风卷入驻守的关塞;极目四望,但见边月西沉,寒云滚滚。
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必(bi)?
池塘里流着清水,垂柳罨覆着平野。到处一片翠绿,满眼都是生机。
注释
(2)椽(chuán):椽子,架在屋顶承受屋瓦的木条。
(5)是人:指上古之君子。
⑵未挂丝:指柳树还未吐绿挂丝。
⑹响:鸣叫。
⑷陶元亮:陶渊明名元亮。
⑺奂:通“焕”,华丽。
⑵河汾:指汾水流入黄河的一段。