译文
其五
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
余杭郡(jun)从郡城到四郊,山连山、湖连湖,有极多风景秀美的(de)地方。过去在这里做太守的人,有位相(xiang)里君,修筑了虚白亭;仆射韩皋,修筑候仙亭;庶子裴棠棣,修筑观风亭;给事卢元辅,修筑见山亭;右司郎中河南人元藇(xu),最(zui)后筑了这个冷泉亭。这样,五亭相互可(ke)以望见,像五个手指排列在一(yi)起,可以说,全郡的美景都在这些地方了,要筑的亭子已经全筑好了。后来主持郡政的人,虽然有巧妙的心思和眼光,再要加什么也加不上了,所以我继承他们到这里以后,只是整修亭子,不再添造新的。
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
元和天子禀赋神武英姿,可比古来的轩辕、伏羲。他立誓要洗雪历代圣王的耻辱,坐镇皇宫接受四夷的贡礼。淮西逆贼为祸五十年,割据一方世代绵延。自恃强大,不去占山河却来割据平地;梦想挥戈退日,胆敢反叛作乱。
斜月朦胧江潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
妇女用筐挑着食物,孩子提壶盛满水汤。
白雁身上雨水未干,翅膀变得沉重,不得不低空飞行;黄鸸的舌头也颇有些生涩,不听使唤。
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
钟鼎彝器之制作,全赖生成是原力。铁石虽然已死去,仍然保留最忠心。
风吹树木声萧萧,北风呼啸发悲号。
圣明的朝代大概没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
注释
1.参军:古代官名。
〔6〕善才:当时对琵琶师或曲师的通称。是“能手”的意思。
⑴葛:多年生草本植物,花紫红色,茎可做绳,纤维可织葛布,俗称夏布,其藤蔓亦可制鞋(即葛屦),夏日穿用。覃(tán):本指延长之意,此指蔓生之藤。
①选自《全宋诗》卷二七二五(北京大学出版社1998年版)。葛天民,字无怀,南宋越州山阴(今浙江绍兴)人。有《无怀小集》。
⑻剑戟句:唇枪舌剑,言辞锋利,当指苏秦能言善辩。剑戟(jiànjǐ),泛指武器。