译文
春日的照耀之下，田野中的桑麻欣欣向荣，闪烁(shuo)着犹如被水泼过一样的光辉；一阵暖风挟带着蒿草、艾草的熏香扑鼻而来，沁人心肺。我虽身为(wei)使君，却不忘自己实是农夫出身。
城里经历上(shang)百次战乱之后，还有几家老人在(zai)世上保全。
精疲力竭不觉酷热，只是珍惜夏日天长。
登高楼坐水阁，吐论滔滔不绝，声音清朗。
从前，只在画中见过她，对那绝世的美丽早已倾倒，没想到有一天自己竟真能与她相(xiang)伴。我们互相情意绵绵。无奈人世无常，将我们分开，我心里哪堪孤独。如今我独自一人在荒郊野外，悄悄无息，重门紧关。只有秋虫在声声重复忧伤的歌。无可奈何，我的相思之情，虽然隔着万水千山，却无法断绝。
宦海的风波，使人与人之间的情感变得非常脆弱；而仕途上的是非往往是无事生非，谁又能说得清楚。问问篱边的黄菊，不知是为谁而开？不要随便说什么愁总是跟酒在一起，酒能留住愁；其实，酒还没有醒，愁就已经先回来了。凭栏沉思了很久，月亮渐渐西沉，苍苔上已生出点点白露(lu)。
庭院在秋日雨雾笼罩下更加萧条，窗前稀疏的竹叶上时有水珠滴落。
我在年少时离开家乡，到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变，但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我，没有一个认识的。他们笑着询问：这客人是从哪里来的呀？ 我离别家乡的时间已经很长了，回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水，在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪，还和五十多年前一模一样。
香炉峰在阳光的照射下生起紫色烟霞，远远望见瀑布似白色绢绸悬(xuan)挂在山前。
昨夜的星空与昨夜的春风，在那画楼之西侧桂堂之东。
春天，山上的野桃花红艳艳的开的正旺，蜀江的江水拍着旁边的悬崖峭壁。
学着历史上的曹彰，来一个骏马换妾的风流之举，笑坐在马上，口唱着《落梅花》。
君王(wang)在那大园林，母鹿懒懒伏树荫。母鹿肥壮毛皮好，白鸟羽翼真洁净。君王在那大池沼，啊呀满池鱼窜蹦。
想去就去，不要犹豫，趁着兴头，走。
注释
（3）吕梁：《列子·黄帝》：“孔子观于吕梁，悬水三十仞，流沫四十里，鼋鼍（yuán tuó）鱼鳖之所不能游也。”其地不名一处。
⑼槛：栏杆。
133、驻足：停步。
（2）瑟：古代弦乐器。多为二十五弦。弦乐器，这里指乐声。清瑟，即凄清的瑟声。遥夜：长夜。连下两句是说，凄清的瑟声，在长夜发出哀怨的音调；而伴随这哀怨乐曲的，又是秋夜悲鸣的风雨声。
④沼：池塘。
（17）嗟（juē）乎：叹词。
父：（fǚ，第3声，译为“老人”指邻居家的老人）邻居家的老人。
①不相伦：不相比较。意谓世人皆重花而轻叶。伦：同等，同类。