译文
枯枝上发出了(liao)美丽的新叶,涸流(liu)中也清(qing)泉汩汩,一片生机(ji)。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细(xi)听:
战国七雄的胜负不可知(zhi),攻城杀将纷乱甚多。
《梁甫吟》李白 古诗啊《梁甫吟》李白 古诗,自从诸葛亮唱响以来,多少志士吟颂过你,心中期盼着事业的春天。你知道周朝居住在棘津的姜太公吗?七十岁的人了,清晨即起,边屠牛时边唱歌,为了做一番大事业,辞别故乡来到长安边的渭水河(he)边,用直钩钓了十年鱼。
下了几天雨,河水涨起来淹没了小桥,人不能过河,正在这时候,一叶小舟从柳阴下缓缓驶出。
一处处毁坏倒塌的矮墙,缭绕着废弃的水井;这里与那里,原先都住满了人家。
楼(lou)台深处,富贵人家还在轻歌曼舞,那轻轻的歌声和管乐声还不时地弥散于醉人的夜色中。夜已经很深了,挂着秋千的庭院已是一片寂静。
魂啊回来吧!
舞石应立即带着乳子起飞,且不要因播撒云层濡湿自己的仙衣。
轻快地摇桨向着洛阳归去,晓钟残音还远绕广陵树木。
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
咱们早晨还一同出去打仗,可晚上你们却未能一同回来。
一直玩到没了兴致才乘舟返回,却迷途进入藕花池的深处。
注释
⑻屈平,屈原名平,战国末期楚国大诗人,著有《离骚》《天问》等。《史记·屈原贾生列传》评价《离骚》是:“自疏濯淖污泥之中,蝉蜕于浊秽,以浮游尘埃之外,不获世之滋垢,皭然泥而不滓者也。推此志也,虽与日月争光可也”。
⑹不我以归:即不以我归,有家不让回。
⑻敛尽:紧收,收敛。春山:喻指妇女妓好的眉毛。
⑹咫(zhǐ)尺:周制八寸为咫,十寸为尺。形容距离近。
①宿:指值夜。左省:即左拾遗所属的门下省,和中书省同为掌机要的中央政府机构,因在殿庑之东,故称“左省”。
渭水风生:化用贾岛、周邦彦诗词写落叶。贾岛《忆江上吴处士》:“秋风吹渭水,落叶满长安。”周邦彦《齐天乐·绿芜凋尽台城路》:“渭水西风,长安乱叶,空忆诗情婉转。”