译文
安禄山拖着肥胖的身(shen)体翩翩作(zuo)胡旋舞,引发了杨贵妃的笑声随风飘扬越过层层山峰。
衣冠整洁的三良正遇上明君秦穆公,他们才高志大,一顾一盼都光彩四射。
阳山是天下荒僻的地方。陆地有丘陵之险,虎豹之忧。江流汹涌湍急,横于江上的大石,陡直锋利如剑戟。船在江上行驶,上下颠簸难以控制,船破人溺的事故常常发生。县城里没有居民,官署里没有县丞和县尉。江的两岸,荒草竹林之间,住着十多家小吏,都是说话像鸟叫那样难懂,相貌与中原人不同。(我)刚到阳山时,言语不通,只好在地上写字,这样之后才可以把交纳租税的事情告诉当地人,要他们遵守约定。因此,宾客和随游的读书人,(到这里后)都生活枯寂无聊到了极点。我待罪在这里,将近半年了。 有个姓区的书生,向我表示愿意和我做朋友,从南海郡划船来到阳山。他从西阶上堂,仪表十分壮美。坐下来和他交谈,言辞思想都不一般。庄周说:“巡行于荒坟古墓间的人,听到别人的脚步声就觉得欢喜了。”何况像区生这样的人,难道是容易遇到的吗?他到我的屋里,听我谈《诗》《书》仁义的道理,非常高兴,好像有志于此。(我)和他一起在美好的林木下乘凉,坐在水边的岩石上,投鱼竿钓(diao)鱼,非常高兴,好象能摒弃名利,而不厌恶贫贱的生活了。正月,区生要回家探望他的父母,喝完了壶里的酒,(我)写了这篇序来记离别。
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
人们不知寒梅靠近溪水提早开放,以为那是经冬而未消融的白雪。
地上长满了如丝的绿草,树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。
想要移步也不能成功啊,险像好似被阻碍着山丘。
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
老子出函谷关就到流沙国去了,所以,丹炉的香火无人传承,出关的道路上紫烟迷茫,哪(na)里还有他的行踪?
趁少康还未结婚的时节,还留着有虞国两位阿娇。
巴东三峡中山峦一重又一重,阳台山旁是碧绿峭拔的十二峰。
这是一年中最美的季节,远(yuan)胜过绿柳满城的春末。
剑阁那地方崇峻巍峨高入云端,只要一人把守千军万马难攻占。
义公诵读《莲花经》,心里纯净清静,这才知道他的一尘不染的虔诚之心。
假使这人当初就死去了,一生的真假又有谁知道呢?
梅花并不想费尽心思去争艳斗宠,对百花的妒忌与排斥毫不在乎。即使凋零了,被碾作泥土,又化作尘土了,梅花依然和往常一样散发出缕缕清香。
注释
⑽鹅管:行状像鹅毛的笙管。
(21)大造:大功。西:指秦国。
⑼鸡人:皇宫中报时的卫士。汉代制度,宫中不得畜鸡,卫士候于朱雀门外,传鸡唱。筹:计时的用具。
小山:眉妆的名目,指小山眉,弯弯的眉毛。另外一种理解为:小山是指屏风上的图案,由于屏风是折叠的,所以说小山重叠。金:指唐时妇女眉际妆饰之“额黄”。明灭:隐现明灭的样子。金明灭:形容阳光照在屏风上金光闪闪的样子。一说描写女子头上插戴的饰金小梳子重叠闪烁的情形,或指女子额上涂成梅花图案的额黄有所脱落而或明或暗。
樽:酒杯。
⑵刘倩叔:名士彦,泗州人,生平不详。