译文
于是人在哪里?于是马跑失在哪里?到哪里去寻找它?在山间林下。
有感情的人都知道思念家乡,谁的黑头发能不改变?
夜暮了,还飞进延秋门上叫哇哇。
杀气春夏秋三季腾起阵前似乌云,一夜寒风声声里如泣更声惊耳鼓。
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心(xin)惑神迷。
鰅鳙短(duan)狐聚集害人,大毒蛇王虺把头高扬。
自从欢会别后,终日叹息,整日相思。
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
《悲(bei)歌》佚名 古诗一曲代替思家的哭泣,无法还乡,登高望远就当做回到了故乡。
我整日忧郁而悲悲戚戚,女儿就要出嫁遥远地方。
石头城
我殷勤地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
我现在的年龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六(liu)岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微(wei)不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
注释
⑥赌书:此处为李清照和赵明诚的典故。李清照《金石录后序》云:“余性偶强记,每饭罢,坐归来堂,烹茶,指堆积书史,言某事在某书某卷第几页第几行,以中否角胜负,为饮茶先后。中即举杯大笑,至茶倾覆怀中,反不得饮而起,甘心老是乡矣!故虽处忧患困穷而志不屈。”此句以此典为喻说明往日与亡妻有着像李清照一样的美满的夫妻生活。
天孙:织女星。
简拔:选拔。简:挑选。拔:选拔。
⑤向北啼:这时唐肃宗驻守灵武,在长安之北,故都人向北而啼。
④卫郎清瘦:见前周邦彦《大酺》注。