译文
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是(shi)瞬息过客,
人独自站在落花面前,小雨(yu)中燕子成双飞去。
秋天将尽,白菊愈发显得雪清玉瘦,似向人流露出它无限依恋的惜别情怀。你看它似忧愁凝聚,在汉皋解佩;似泪洒于纨扇(shan)题诗。有时是明月清风,有时是浓雾秋雨,老天让白菊在日益憔悴中度尽芳姿。我纵然爱惜,但不知从此还能将它留下多少时候。唉!世人如果都晓得爱护、欣赏,又何须再去追忆、强调屈(qu)原和陶渊明的爱菊呢?
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河滩旁。兄弟骨肉已离散,叫人哥哥心悲凉。叫人哥哥心悲凉,他也只把聋哑装。
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
多想跟你一块儿去呀,只怕是形势紧急,军情多变。
茅屋的柴门外就是一片汪洋绿水,简直就是桃花源。
车队走走停停,西出长安才百余里。
工之侨听到这种情况,感叹道:“这个社会真可悲啊!难道仅仅是一把琴吗?不是这样的啊!世上的事情没有不是这样的。如果不早做打算,就要和这国家一同灭亡了啊!”于是离去,至宕冥附近的山,不知道他最终去哪儿了。
泉水从石壁上潺潺流过,秋夜的露珠凝聚在草根上。
像另有一种愁思幽恨暗(an)暗滋生;此时闷闷无声(sheng)却比有声更动人。
青翠的山峦横卧在城墙的北面,波光粼粼的流水围绕着城的东边。
注释
⑻任公子:《庄子·外物篇》中一个传说人物。他在长江中下游广大的地区用很大的钓钩和极多的食饵钧起一只巨大的鱼,可供许多人一起享用。这里用任公子比喻有大作为和才能的人。
远公传:梁代·释慧皎《高僧传》有东晋东林寺慧远法师的传记。
⑴惠崇(亦为慧崇):福建建阳僧,宋初九僧之一,能诗能画。《春江晚景》是惠崇所作画名,共两幅,一幅是鸭戏图,一幅是飞雁图。钱钟书《宋诗选注》中为“晓景”。诸多注本,有用“晓景”、有用“晚景”,此从《东坡全集》及清以前注本用“晚景”。这两诗是作者元丰八年春天在靖江欲南返时江边情景的写照。
18. 是故:即“故是”,可译为“因此”“所以”“这样一来”。
12.少城:小城。成都原有大城和少城之分,小城在大城西面。《元和郡县志》载,少城在成都县西南一里。
⑦贾(gǔ)客:商人。