译文
听到这悲伤的别离曲,驻守边关的三十万将士,都抬起头来望着东升的月亮。
这是(shi)为什么啊,此前我有家却归去不得。杜鹃啊,不要在我耳边不停地悲啼。
在它初升时山中泉眼透白,当它升高时海水透出明光。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫(jiao)作灵均。
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
我不知道苍天有多高,大地有多厚。
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶(shi)过连绵不绝的万重山峦。翻译二
有一(yi)个医(yi)生,自称擅长外科。有一个副将从前线回来,被乱箭射中,深入到肌肉里了,请(那)医生医治。医生就拿剪刀剪去了箭,然后跪在地上讨要酬劳。副将说:“箭头还在肌肉里,请先医治。”医生说:“这是内科的事,你不应该要求我”。副将说:“世上竟然有这样的欺诈的人。”
巍峨四岳是大山,高高耸峙入云天。神明灵气降四岳,甫侯申伯生人间。申伯甫侯大贤人,辅佐王室国桢干。藩国以他为屏蔽,天下以他为墙垣。
豪杰在没有发达的时候,走十步,有九步如同在攀登太行山。
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
注释
23.爱:一作“看”。肯:犹“拼”。一作“欲”,一作“索”。
孰:谁。
⑹秋雨节:韩愈登衡山,正是南方秋雨季节。晦昧:阴暗无光。清:一作“晴”。
②梨花风,古代认为从小寒至Ⅱ谷雨有二十四番应花期而来的风。梨花风为第十七番花信风。梨花风后不久即是清明。
齁(hōu):打鼾(hān),打呼噜。