译文
前面的道路啊又远又长,我将上上下下追求理想。
转紧琴轴拨动琴弦试弹了几声(sheng);尚未成曲调那形态就非常有情。
北征登上太行山,山高岭峻多艰难!
诸葛亮在南阳之时,亲自躬耕于陇亩之中。
流落他乡头上已经生出白(bai)发,战后的家乡也只能见到青山。
归附故乡先来尝新。
南星的出现预示炎夏的到来,热气蒸腾,结成彩霞。
我作了这篇文章之后,过(guo)了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么(me),什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
须知在华丽的堂舍,美人的绣阁之中,又有佳人在明月清风中相伴,怎忍把好时光轻易的抛弃。从古到今,难得才子佳人在盛壮之年双美遇合。就这样亲热的依偎着,也未抵得爱我材艺之情更深。愿你心地(di)纯美,我也枕前言下,表达我深深的爱意。让我俩盟誓,今生永不分开。
只凭纸上几行字,就博得了皇帝垂青。
他出入于九重天宇,华山为(wei)此增光辉;
来时仿佛短暂而美好的春梦?
辽东少妇年方十五,她弹熟了琵琶能歌善舞。
尸骨曝露于野地里无人收埋,千里之间没有人烟,听不到鸡鸣。
哀悯奇思难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
蜀道真难走呵简直难于上青天,叫人听到这些怎么不脸色突变?
高卷水晶帘儿,展开云母屏风,美人的淡淡脂粉浸润了夜月的清冷。待我许多月色澄辉,倾入金樽,直到拂晓连同流霞全都倾尽。再携带一张胡床登上南楼,看白玉铺成的人间,领略素白澄洁的千顷清秋。
注释
3 更:再次。
⑴落日:太阳落山之地。
⒐参差雁:指筝上的弦柱斜列如飞雁。
23.激:冲击,拍打。
⑷钓人:钓鱼人。人:一作“矶”。
③纤质:谓纤小的身躯。凌:渡过,逾越;清镜:指池水。
筚路:柴车。蓝缕:破烂的衣服。
⒃后来鞍马:指杨国忠,却故意不在这里明说。逡巡:原意为欲进不进,这里是顾盼自得的意思。