译文
看看凤凰飞翔在天。
冬日的(de)残寒散尽,小雨过去,已到了清明之后。花间的小径聚敛着残余的落红,微风吹过池沼萦绕起新的波绉,小燕子在庭院门窗间穿飞,飘飞的柳絮沾上了衣襟两袖。正是一年中最美妙的时候,夜晚连着白昼。令人感到滋味深(shen)厚,真个是浓似醇酒。
翠绿的树林围绕着村落,苍青的山峦在城外横卧。
当初,霍氏奢侈,茂陵徐生说:“霍氏一定得死。人奢侈就不谦虚,不谦虚就一定玷辱皇上;此人也就是背叛天道。他(ta)的地位比别人高,大家一定忌妒他。霍氏掌权很久了,忌妒他的人很多了。全部人都忌妒他,而他又背天道而行,不等待死等什么?”于是上疏皇上说:“霍氏宽裕昌盛,皇上您即使想厚待他,应当适(shi)时抑制他,不要让他最后到死亡的地步。”上书三次,才听到。
眼前没有随风飘扬(yang)的柳絮,只有葵花朝向着太阳开(kai)放。
春日暖暖的阳光,像在抚弄着杨柳轻柔的枝条,在花园的小径上,涌动着浓浓的香气。可过了清明节(jie)天却阴了起来,云雾笼罩着红楼,好似是把它锁住,那往事,真是不堪回首!
听到楼梯响起想登上去又胆怯,灯光明亮透出窗帘欲去探访又很难。
地宅荒古长满(man)了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
忧虑的东西少了自然觉得没有烦心事,心情畅快就会觉得很顺心。
若你可怜我此时的处境,就将棺木为我打开吧,我愿意陪伴你共赴黄泉。
谁知道有几人湮没无闻,有几人名垂青史呢。
家乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓角声声。
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
满头的秀发如今乱如飞蓬,买不起首饰,只好自己用荆条折成了发钗别在头上,像这样的贫穷人家,世上真是少有的啊。连一件像样的衣裙都没有,还穿着出嫁时娘家陪送的布裙,而今那样的衣装已经没有人再穿了。已经到了春耕的时候,该播种芝麻了,然而丈夫在外,谁来和我一起播种呢?按说现在已到了丈夫回家的时候了,为什么还不见回来呢?
注释
⑴掩敛:用衣袖遮面,严肃矜持而有礼貌的样子。瑶台:美玉砌成的楼台,神话中神仙所居之地。
⒂亟:急切。
8.强(qiǎng):竭力,极力。
(1)备员:凑数。讲读:指侍讲、侍读,官名。
25.病沮:困顿灰心。沮(jǔ):颓丧。
⑻充耳:挂在冠冕两旁的饰物,下垂至耳,一般用玉石制成。琇(xiù)莹:似玉的美石,宝石。
⑹“晋阳”二句:《北史·后妃传》载:“周师取平阳,帝猎于三堆。晋州告急,帝将还。淑妃请更杀一围,从之。”所陷者系晋州平阳,非晋阳,作者一时误记。更杀一围,再围猎一次。