译文
就像是传来沙沙的(de)(de)雨声;
猫(mao)头鹰你这恶鸟,已经夺走了我的雏子(zi),再不能毁去我的窝巢。我含辛茹苦,早已为养育雏子病了!
春天,黄莺飞鸣迅速,穿梭(suo)于园林之间,时而在柳树上,时而在乔木上,似乎对林间的一切都有(you)着深厚的情感。黄莺的啼叫声就像踏动织布机时发出的声音一般。
清明扫墓的时候,有几户人家的坟墓还会有后人来祭拜呢。(因为他们的后人在战乱中死去了)
伤心流连,我想找个有力的朋友避乱托身,却只是梦想;抬起(qi)头,眼见那天边夕(xi)阳西坠,孤云飘浮,禁不住忧愁悱恻。
楫(jí)
想那芦叶萧萧的滩头,开满蓼花的岸边,纵然有月色如水如银。鱼在水中雁飞天上,只盼金鸡报晓的佳音。虽有包天的义胆,盖地的忠肝,有谁能理解我的心。满怀的离愁千万种,醉乡里一夜霜染双鬓。
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
你我无心攀附,奸佞诽谤忠臣;
篱笆稀稀落落,一条小路通向远方,树上的花瓣纷纷飘落,却还尚未形成树阴。
杂乱的柳枝条还没有变黄,在东风的吹动下狂扭乱舞。
北邙山没有留下空闲土地,东海何曾有稳定的波浪?
明早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
注释
呜:指轻声哼唱着哄小孩入睡。
⑴“独漉”四句:《《独漉篇》李白 古诗》古辞:“独漉独漉,水深泥浊。泥浊尚可,水深杀我。”李诗拟之,喻安禄山所统治下的人民,在水深火热之中。漉:使水干涸之意。独漉:亦为地名。此乃双关语也。
[8] 共(gōng)工驩兜(huándōu)等四人:指共工、兜、鲧(gǔn)、三苗,即后文被舜放逐的“四凶”。
②龙麝:一种香料。
⑷关河:关塞河流,这里泛指山河。
[12] 书:《尚书》,也称《书经》。