译文
太平时闲游有趣却是无能,闲爱天上孤云安静爱山僧(seng)。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
漫天的雪在这个寒冷的夜晚停住了。
虽然在本州服役,家里也没什么可带。近处去,我只有空身一人;远处去终究也会迷失。
在阁楼中好似春天一般,平常不用的窗子将白昼都(du)隔在了外面,走在画廊里,发现这里非常深幽。篆香烧尽了,日影移(yi)上帘箔了,才发现黄昏将近。我喜爱梅花,自己种的江梅渐已长好,为什么一定要再临水登楼赏玩风月而荒废了时光呢。没有人来找我谈话聊天,如今在这样的寂寥环境里独自面对梅花,就好像当年何逊在扬州对花彷徨。
上战场面对着刀山剑树,从不将安和危放在心里。连父母也不能孝(xiao)(xiao)顺服侍,更不能顾念那儿女妻子。
乱世出英雄,溟海不振荡,鲲鹏怎么才能展翅高飞呢?
落花随风漫天飞舞,缤纷地飞入四周的帐幕中。
每天三更半夜到鸡啼叫的时候,是男孩子们读书的最好时间。
它得到扶持自然是神明伟力,它正直伟岸原于造物者之功。
天明我独自离去,无法辨清(qing)路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
野雉受惊而飞,蓄满待发的弓箭也同时射出,野雉应声而中。
美人头上都戴着亮丽(li)的饰物,笑语盈盈地随人群走过,身上香气飘洒。我在人群中寻找她(ta)千百回,猛然一回头,不经意间却在灯火零落之处发现了她。
快速严整修谢邑,召伯苦心来经营。威武师旅去施工,召伯经心来组成。
皇帝车驾来的路上,长满了苔藓一层。绣帘默默地低垂,过很长时间才听见,一声更漏传进宫中。她的容颜木槿花似的,憔悴在不知不觉之中。她羞于梳理乌黑的发髻,独坐呆望满面愁情;伤感的目光注视之处,皇帝乘坐的车渐渐失去行踪。不知何时才能盼到,皇帝仪仗重临再降恩宠?啊,她正在悲苦地心驰神往,翠绿的梧桐又移动了阴影。
烟波渺渺,垂柳依依,芳草萋萋蔓延至天际,远处斜横着几间茅屋,在夕阳余辉的映照中又飞舞着片片杏花。江南的春天已经过去,离人愁思萦绕;汀州长满了蘋花,心上人还未回还。
有个商人从大楼山那儿来,我才知你落脚秋浦。
注释
饧(xíng):糖稀,软糖。
[1]此文钞本甚多,标点、文字均有出入,兹依王力校订为准。韦使君:韦宙,公元812、813年(元和七、八年)间任永州刺史。
(1)绝代:冠绝当代,举世无双。《佳人》杜甫 古诗:貌美的女子。
(24)唐昧:楚将。楚怀王二十八年(公元前301年),秦、齐、韩、魏攻楚,杀唐昧。
乐生送死:使生的快乐,礼葬送死。《孟子·离娄》:“养生者不足以当大事,惟送死可以当大事。”
我亦飘零久:飘零,漂泊。作者康熙五年(1666年)中举,掌国史馆典籍,五年后因父病告归,康熙十五年(1676年)又入京在纳兰性德家教书,两度客居京师,故有飘零异乡之感。
(6)消磨:逐渐消失、消除。