译文
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
无缘与你高谈阔论,只好远远地致意,表示仰慕之情。
奋勇搏杀,没(mei)人敢(gan)上前招应;气宇轩昂,脸上的胡(hu)子像刺猬的毛丛生。
希望陛下能够把讨伐曹魏,兴复汉室的任务托付给我,如果没有成功,就惩治我的罪过,(从而)用来告慰先帝的在天之灵。如果没有振兴圣德的建议,就责罚郭攸之、费祎、董允等人的怠慢,来揭示他们的过失;陛下也应自行谋划,征求、询问治国的好道理,采纳正确的言论,深切(qie)追念先帝临终留下的教诲。我感激不尽。
天昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原野。
白杨为劲风所吹,发出萧萧的呜声犹如悲鸣自我的哀痛,萧萧的哀鸣声里,肃杀的秋意愁煞了人们的心里。
我并非大器,只会敷衍官事,忙碌了一天了,趁着傍晚雨后初晴,登上快阁(ge)来放松一下心情。
何况一个国家的政事啊,更是头绪纷繁错杂纠结。
(一)
去年看菊花我和您告别,今年听到蝉叫我又返回。
注释
82.嵞(tú):即“涂”。涂山,地名,其所在有数说,皆有文献依据。
(45)磨治:指磨去碑上的刻文。
(11)“传位”句:天宝十五载八月,玄宗在灵武传位于肃宗。
⑸余既滋兰九畹三句:《离骚》:“余既滋兰 之九畹,又树蕙之百亩”“朝饮木兰之坠 露兮,夕餐秋菊之落英”。
①三春、九秋:形容时间非常漫长。期:会面之期。
104.餦餭(zhang1 huang2张皇):即麦芽糖,也叫饴糖。
结大义:指结为婚姻。
⑽宓(fú)妃:古代传说,伏羲氏之女名宓妃,溺死于洛水上,成为洛神。这里借指三国时曹丕的皇后甄氏。相传甄氏曾为曹丕之弟曹植所爱,后来曹操把她嫁给曹丕。甄后被馋死后,曹丕把她的遗物玉带金缕枕送给曹植。曹植离京途径洛水,梦见甄后来相会,表示把玉枕留给他作纪念。醒后遂作《感甄赋》,后明帝改为《洛神赋》。魏王:指魏东阿王曹植。