译文
陇山的流水,流离了山下。想着我孤身一个人,翩然走在空旷的野外。
先生名平,字秉之,姓许。我曾经编过他(ta)的家谱(pu),他就是家谱上边所说的现在任泰州海(hai)陵县的主簿。先生不但与兄长许元相互友爱而被天下称(cheng)赞,而且从少年时就超出一般人,他从不受约束,擅长辩论,与哥哥都因富有才智(zhi)谋略而被当世的大人先生所器重。仁宗宝元(1038—1040)年间,朝廷开设方略科,来招纳天下具有特异才能的人才,当时陕西大帅范文正公(范仲淹的谥号)、郑文肃公(郑戬的谥号)争相写信推荐先生,因此,他被征召进京应试,结果被任命为太庙斋郎,不久(jiu)被选派做泰州海陵县主簿。朝中的大臣多荐举先生有雄才大略,应该任用做重要的事以考验他,不应该把他放置在州、县做一般官吏。许君也曾经意气慷慨,自信自负,想有一番作为。但终究没能有一次显示自己才智的机会就死去了。唉!真令人哀伤啊。
乱世出英雄,溟海不振荡,鲲鹏怎么才能展翅高飞呢?
时光过得快啊,就像露水一见太阳就干,红花一遭霜打就蔫。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
屈原的词赋至今仍与日月并悬,而楚王建台榭的山丘之上如今已空无一物了。
海涛落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
春天的东风还不肯吹进东面的城门,我和你们二人已经骑着马出城去寻(xun)找去年我们游玩过的村落了。人就好像秋天的大雁一样,来去都会有音信痕(hen)迹可寻。可是往事就好像春天的一场大梦一样,连一点痕迹都没有留下。让我们去江城边上的酒馆,喝上三杯酒家自酿的好酒吧。这里的民风淳朴,乡间的老人会用饱经沧桑的脸孔上温暖的笑容来欢迎你的。我们已经约定了,每年春季的时候都要出东门踏青,所以,我的老朋友们啊,你们就不必因为此事担心挂念了。
夜已经深了,香炉里的香早已经燃尽,漏壶里的水也快漏完了。后半夜的春风给(gei)人带来阵阵的寒意。
都与尘土黄沙伴随到老。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
吓得达官们,为避胡人逃离了家。
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
注释
(20)鲸鲵(qíng ní):鲸鱼雄的叫“鲸”,雌的叫“鲵”。原指凶恶之人,《左传·宣公十二年》:“古者明王伐不敬,取其鲸鲵而封之,以为大戮。”此处借指被牵连诛戮的人。
(83)责之以谏——要求臣子尽劝谏的责任。
⑵陌:田间小路。
⒀净理:佛家的清净之理。
⑦人传世上情:承上句,意为诗是杜家祖辈以为的事业,人们会以为我在成都给你写诗这只是世间寻常的父子情。
残暴,凶狠。项氏:这里指项羽。项羽,名籍,字羽,下相(今江苏省宿迁县西)人。秦二世时,陈涉首先发难。项羽和叔父项梁起义兵,大破秦军,率领五国诸侯入关灭秦,分封王侯,自称“西楚霸王”。
(15)荷:拿着。戟:古代兵器。趑趄:踌躇不前的样子。
(8)横:横持;阁置。