译文
我在平山堂前“欧公柳”的下面,写下这首词悼念文坛英杰,故(gu)扬州太守欧阳修。别说人死后万事皆空,即使活在世上,也不过是一场大梦呀!
月有圆亏缺盈,千古以来就是如此,不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故都的太液池依然存在,只是一片萧条冷清,又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河(he)无限,我却徒自老去(qu)。只能在月影中看到故国山河的象征。
回家的路上,晚风凄清,枕上初寒,难以入眠。今夜残灯斜照,微光闪烁,秋雨虽停但(dan)泪还未尽。
匡山那有你读书的旧居,头发花白了就应该归来。
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
往昔的种种情事好像梦境一样去悠悠,就像是花飞花谢,就像是滚滚的烟波般向东奔流。群群的燕子已经飞回南方的故乡,只有我这游子还在异地停留。丝丝垂柳不能系住她的裙带,却牢牢地拴住我的行舟(zhou)。
森冷翠绿的磷火,殷勤相随,闪着光彩。
他大概一会儿就要来到我的梦里,附近响起的笛声却又把我惊醒。实在不忍听这声声笛乐,在我听来全是断肠(chang)之(zhi)音。
远了,远了,紫台的宫禁马车已消失不见,远望关山苍茫,万里之遥,又岂可一朝飞渡?
退归闲暇的时候,我经常来这里,来的时候仍然随身带着枕头和竹席,好随地安眠。
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等(deng)待人令我心慌。
注释
⑶纵:即使。
⑶何为:即“为何”,疑问代词作宾语,宾语前置。指干什么。
(23)兴:兴起、表露之意。
如此再寒暑:在这种环境里过了两年了。
⑤朱弦:用熟丝制的琴弦。
⑶朱户:红色的门窗,多指女子居住的房屋。
郎中:尚书省的属官
21 尔:你。崖诶:河岸。