译文
但诸峰中唯有紫盖山与华山不相上下,似与华山争高。
屈(qu)原死了以后,楚国有宋玉、唐勒、景差等人,都爱好文学,而以善作赋被人称赞。但他们(men)都效法屈原辞令委婉含蓄的一(yi)面,始终不敢直言进谏。在这以后,楚国一天天削弱,几十年后,终于被秦国灭掉。自从屈原自沉汨罗江后一百多年,汉代有个贾谊,担任长沙王的太傅。路过湘水时,写了文章来凭吊屈原。
在朦胧的夜色中,一片片云儿,急遽地掠过船旁。清澈的江水,静静地流淌;天上的星辰,在水波中荡漾,闪耀着光芒。沙滩上的白鹭,早已睡熟,没一点声响。
宛如出清水的芙蓉,有大自然天然去雕饰。
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
唐临是万泉县令的下属官员(yuan)。县监狱里关押着十几个囚(qiu)犯,都是因为没缴租税而被关押的。当时恰好赶上了晚春时节,雨水及时,正是耕种的好时候。唐临禀报县令:“囚犯也有妻子和儿女,不劳作怎么让他们生活,请把他们放出来。”县令害怕他们被放出后逃跑,不准许。唐临说:“大人如果有所怀疑,我一个人承担全部罪名。”县令就请假回乡。唐临于是将囚犯全都召集起来让他们回家耕种,并且和他们约定:春种结束,都要回到监狱里去。囚犯们感激唐临的恩情,到春种结束时全部集中在县的监狱里了。唐临由于这件事出名了。
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
突然想起还没有给出征作战的丈夫准备寒衣,此时千万不要下霜。
曾经在瓜州渡口依舟着岸,年年等待着行人返归。斜日从故宫西坠,城头乌鸦在夜间惊飞。在帐庐上安然春睡,又一齐飞到湖面上流离,芳草天涯遍青绿,无(wu)地存身去哪里?静悄悄地下着绵绵细雨、湿粘不飞的柳絮似一片春心柔腻。杨花将要消亡化去,无法赴丰乐楼前的饯别宴席,无法去青门外邵平种瓜的园地。何人怜念,它流落无依,生命无几,一点点抟成了如雪似绵的松润圆球,为君浸透了伤心泪(lei)。
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
如果时运不济,就跟我去练金丹吧。
流水好像对我充满了情意,傍晚的鸟儿随我一同回还。
春山之中,树木繁茂芬芳,然空无一人,花儿自开自落,一路上鸟儿空自鸣啼。
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
注释
26历:逐
238、春宫:东方青帝的居舍。
向:1. 对着,朝着。2. 近,临:~晚。秋天漠漠~昏黑。
②三生:佛家语,谓前生、今生、来生。
⑸夷甫:西晋宰相王衍的字。他专尚清淡,不论政事,终致亡国。
6 摩:接近,碰到。
(9)辱:承蒙,书信中常用的谦词。