译文
乱我心思的(de)今日,令人烦忧多多。
登完山后,希望立即下(xia)山,到休玉堂去洗澡。
伯乐走到跟前一看,这是(shi)千里马哪,旋毛就长在它腹间!
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让我内心非常悲伤。
富贫与长寿,本来就造化不同,各有天分。
登上霸陵的高地(di)继续向南,回过头我远望着(zhuo)西京长安。
榆柳树荫盖着房屋后檐,争春的桃与李列满院前。
流水为什么去得这样匆匆,深宫里却整日如此的清闲。
也还洗不尽老百姓这几年受过的苦!
朱大你要到长安去,我有宝剑可值千金。
她低着头随手连续地弹个不停;用琴声把心中无限的往事说尽。
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡(shui)觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步(bu)。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承(cheng)天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
注释
晋陶渊明独爱菊:晋朝陶渊明只喜爱菊花。陶渊明(365-427),一名潜,字元亮,自称五柳先生,世称靖节先生(死后谥靖节),东晋浔阳柴桑(现在江西省九江市)人,东晋著名诗人。是著名的隐士。陶渊明独爱菊花,常在诗里咏菊,如《饮酒》诗里的“采菊东篱下,悠然见南山”,向来称为名句。
28.无:虚无,没有,这里是不能、不可的意思。
(25)猛虎:比喻山上怪石状如猛虎。李白诗句:“石惊虎伏起。”薛能诗句:“鸟径恶时应立虎。”
周览:饱览。
金钏:舞女手臂上的配饰。
⑻遥想:形容想得很远;回忆。
9.川:平原。