译文
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
山中的气息与傍晚的景色十分好,有飞鸟,结着伴儿(er)归来。
三月七日,在沙湖道上赶上了下雨,拿着雨具的仆人先前离开了,同行的人都觉(jue)得很狼狈,只有我不(bu)这么觉得。过了一(yi)会儿天晴了,就做了这首词。不用注意那穿林打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭(ping)风吹雨打,照样过我的一生。
洼地桑树多婀娜,枝柔叶嫩舞婆娑。我看见了他,如何叫我不快乐!
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
桂树的绿叶青翠欲滴,仿佛是用碧云剪裁出来的,青青的叶片低垂着,保护着它那像金子碎屑一样的黄色花朵。它独占了花中的美誉,无论是它那优雅的气质还是幽郁的香气,两样都称得上是花中的极品,无谁能比。桂花已达到了无法再圣洁的程度,你若不信就听我说说它非同一般的来处。你抬头望望天上那轮皎洁的月光,嫦娥轻逸地把长袖挥舞,白玉做成的台阶映射着银色的光辉,金碧辉煌的宫殿沐浴着一层甘露。那就是月宫,桂花就在那里生长。
大门镂花涂上红色,刻着方格图案相连紧。
花开不败,月亮也会升起,我们的心思也会永远一样。这个时候,多希望我是杨柳的枝叶,这样就可以一直和春风相伴随了。
在平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
我居住在长江上游,你居住在长江尾底。日日夜夜想你,却不能见你,你和我啊...同饮一江绿水,两情相爱相知。
魂啊不要前去!
今日用羌笛吹一支出塞乐曲,感动得全军将士泪下如雨。
霸主的基业于是乎衰败不振,而晋楚的国势趁此壮大兴隆。
注释
⑹秦关:秦地关中,即长安所在地。
⑽但:只是。坐:因为,由于。
⑨箧笥:qiè sì箱子。
耄(mào帽)老:年老。八九十岁的人称耄。宋濂此时已六十九岁。
④败垣(yuán):倒塌毁坏了的矮墙。