译文
美貌虽然(ran)也相近,纺织技巧差得多。
从美人登发上的袅袅春幡,看到春已归来。虽已春归,但仍时有风雨送寒,似冬日徐寒犹在。燕子尚未北归,料今夜当梦回西园。已愁绪满怀,无心置办应节之物。
诸(zhu)葛亮的大名永远留在天地间,他的遗像清高让人肃然起敬。
空对秋水哭吊先皇,哀叹逝去华年。
一(yi)声(sheng)响亮的雷声宛如从游人的脚底下震起,有美堂上,浓厚的云雾缭绕,挥散不开。远远的天边,疾风挟带着乌云,把海水吹得如山般直立;一阵暴雨,从浙东渡过钱塘江,向杭州城袭来。西湖犹如金樽,盛(sheng)满了雨水,几乎要满溢而出;雨点敲打湖面山林,如羯鼓般激切,令人开怀。我真想唤起沉醉的李白,用这满山的飞泉洗脸,让他看看,这眼前的奇景,如倾倒了鲛人的宫室,把珠玉洒遍人寰。
恐怕自身遭受荼毒!
离别山川湖泽已久,纵情山林荒野心舒。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
寒水缓缓消退,岸边留下一线沙痕。春意渐渐回临,空阔的沙洲烟霭纷纷。晴日朗照,溪边的新梅香气氤氲。数枝梅花争相吐蕊(rui),装点新春。我独在天涯满腔怨恨,试想我现在是何等的悲怆伤神?长亭门外,群山重叠,望不断的远山遥岑,正是令人忧愁的节令时分。遥想深闺中的你,一定也是思绪纷纭。画楼的层门紧闭,春风暗暗使你的容颜瘦损。我真是对不起你啊,让你独守空闺冷衾(qin)。辜负了多少尊前花月的美景,浪费了大好青春。你可知道,我也是归心似箭,恨不得一步跨进闺门。更有多少酸甜苦辣,留着回去向你诉说详尽。可等到我们再度相逢,恐怕又要过一年光阴。
魂魄归来吧!
注释
⑸卧龙图:指诸葛亮的谋略。应专指《隆中对》。
21、宗盟:家属和党羽。
⒀势异:形势不同。
④别是一般:另有一种意味。别是,一作别有。
(40)《大武》:周武王的乐舞。
6、青绫:青色的丝织品,此指青绫被。
100、结驷:用四马并驾一车。
④疏香:借指梅花。