译文
人已老去,秋风吹得我心情不佳,梦中醒来,寒月照着孤寂的人。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
贫家的女儿不识绮罗的芳香(xiang),想托个良媒说亲更感到(dao)悲伤。
急风胡乱地掀动(dong)水中的荷花,密雨斜打在长(chang)满薜荔的墙上。
又转成浮云依依柳絮起无根无蒂,没奈何圆天茫茫道路迷宕东宕西。
眼前东风万里,依然如(ru)故,惟有中原沦陷,山河破碎,半壁山河笼罩(zhao)在一片落日馀晖中,尽管还有一线淡淡的红色(se),但毕竟已是日薄西山,黄昏将近了。
豪杰贤能的臣子掌握权柄,德泽遍施百姓感恩(en)。
白天在海上捕鱼虽然辛苦,但晚上归来,有青天明月、大海涛声伴送到家,真是开心惬意。
织锦回文诉说思念的长恨,楼上花枝取笑我依然独眠。
自从在城隅处(chu)分手,我们都留下了无穷的幽怨,你在来信中,信末多是深情关切之语,我也经常在夕阳西下时,独自倚栏远眺,面对着昏黄的落晖。老夫老妻,本应厮守一起却要天各一方。
注释
2.广陵:今江苏扬州。帝:隋炀帝杨广。
书:书信。
⑷枳花明驿墙:个别版本(如人教版《语文》九年级上册“课外古诗词背诵”)作“枳花照驿墙”,有人认为“照”是错误的(见《枳花明驿墙——人教版〈语文〉九年级上册指瑕》)。明:使……明艳。枳(zhǐ):也叫“臭橘”,一种落叶灌木或小乔木。春天开白花,果实似橘而略小,酸不可吃,可用作中药。驿(yì)墙:驿站的墙壁。驿:古时候递送公文的人或来往官员暂住、换马的处所。这句意思是说:枳花鲜艳地开放在驿站墙边。
⑧诏:皇帝的诏令。
151.伊挚:即伊尹,挚是伊尹的名。
如何:怎么样。