译文
有(you)客人从南方来,送我珍珠,珍珠里隐约有字,想辨认却又不成字;我把它久久地藏在竹箱里。等候官家来征求;但日后打开箱子一看,珍珠却化成了血水(shui),可想的是我现在再也没有什么(me)可以应付官家的征敛了。
二十多年的岁月仿佛一场春梦,我虽身在,回首往昔却胆战心(xin)惊。百无聊赖中登上小阁楼观看新雨初睛的景致。古往今来多少历史事迹,都让渔人在半夜里当歌来唱。
抑或能看到:那山头上初放的红梅。
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅自感悲凉。
唐尧虞舜多么光明正直,他们沿着正道登上坦途。
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
挥挥手从此分离(li),友人骑的那匹将要载他远行的马萧萧长鸣,似乎不忍离去。
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
虽然在本州(zhou)服役,家里也没什么可带。近处(chu)去,我只(zhi)有空身一人;远处去终究也会迷失。
政治清明时代绝无隐者存在,为朝政服务有才者纷纷出来。
最近“我”心情闲散,寂寞不语,于是就携带着手杖去观赏山水。
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
融融燃起之炬火,浩浩犹如是春风。熊熊洪炉之烈焰,照破沉灰色的天。
先施威严后行仁政,政治清廉既美好又光明。
屈原痛心怀王惑于小人之言,不能明辨是非,小人混淆黑白,使怀王看不明白,邪恶的小人妨碍国家,端方正直的君子则不为朝廷所容,所以忧愁苦闷,写下了《离骚》。“离骚”,就是遭到忧愁的意思。天是人类的原始,父母是人的根本。人处于困境就会追念本源,所以到了极其劳苦疲倦的时候,没有不叫天的;遇到病痛或忧伤的时候,没有不叫父母的。屈原行为正直,竭尽自己的忠诚和智慧来辅助君主,谗邪的小人来离间他,可以说到了困境了。诚信却被怀疑,忠实却被诽谤,能够没有怨恨吗?屈原之所以写《离骚》,其原因大概是从怨愤引起的。《国风》虽然多写男女爱情,但不过分而失当。《小雅》虽然多讥讽指责,但并不宣扬作乱。像《离骚》,可以说是兼有二者的特点了。它对远古上溯到帝喾,近世称述齐桓公,中古称述商汤和周武王,用来讽刺当时的政事。阐明道德的广阔崇高,国家治乱兴亡的道理(li),无不完全表现出来。他的文笔简约,词意精微,他的志趣高洁,行为廉正。就其文字描写来看,不过寻常事物,但它的旨趣是极大的(因为关系到国家的治乱),举的是近事,而表达的意思却十分深远。由于志趣高洁,所以文章中称述的事物也是透散着芬芳的,由于行为廉正,所以到死也不为奸邪势力所容。他独自远离污泥浊水之中,像蝉脱壳一样摆脱浊秽,浮游在尘世之外,不受浊世的玷辱,保持皎洁的品质,出污泥而不染。可以推断,屈原的志向,即使和日月争辉,也是可以的。
明月从广漠的湖上升起,两岸青山夹着滔滔乱流。
胡人的命运岂能长久,皇朝的纲纪本不该断绝。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
请问大哥你的家在何方。我家是住在建康的横塘。
春草到明年催生新绿,朋友啊你能不能回还?
注释
⑹横楣,门窗上方的横框。粗锦,粗丝织成的锦。生,露出。 纬,织布时用梭穿织的横纱,编织物的横线。
⑶筱(xiǎo):细小的竹子。娟娟净:秀美光洁之态。
[22]西匿:夕阳西下。
③眉敛:指皱眉愁苦之状。
邓尉:山名。在今江苏苏州西南。