译文
我今天把花儿埋葬,人们都笑我痴情。等到我死去的时候,有谁把我掩埋?
天气刚刚变暖,时而还透出一丝丝的微寒。一整天风雨交加,直到傍晚方才停止。时近清明,庭院里空空荡荡,寂寞无声。目睹残花落叶更令人伤情,不觉借酒消愁竟然大醉酩酊,这又是(shi)去年种下的旧病。
我曾在洛阳做官(guan)观赏过那里的奇花异草,
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
就(jiu)像卢生的黄粱一梦,很快就离开京城。驾孤舟飘流于水中,唯有明月相伴。散职侍从官品位卑微,事多繁忙,情怀愁苦。陷入了污浊的官场仕途,担任了繁重的文书事物工作。像我这样成千上万(wan)的武(wu)官,都被支派到地方上去打杂,劳碌于文书案牍,不能杀敌疆场、建功立业。笳鼓敲响了,渔阳之兵乱起来了,战争爆发了,想我这悲愤的老兵啊,却无路请(qing)缨,不能为国御敌,生擒西夏(xia)酋帅,就连随身的宝剑也在秋风中发出愤怒的吼声。怅恨自己极不得志,只能满怀惆怅游山临水,抚瑟寄情,目送归鸿。
大清早辞别著名的黄鹤楼。
蟹螯就是仙药金液,糟丘就是仙山蓬莱。
大清早辞别著名的黄鹤楼。
大海里明月的影子像是眼泪化成的珍珠。(喻指诗人的悲哀,即使是一个明媚的夜晚,依然想到的是眼泪。)
曼卿死后,秘演寂寞无处可去。听说东南地区多山水美景,那儿高峰悬崖峭拔险峻,长江波涛汹涌,很是壮观。便想到那儿去游玩。这就足以了解他人虽老了可是志气尚在。在他临行之时,我为他的诗集写了序言,借此称道他的壮年并为他的衰老而悲哀。
这般成功地辅助了皇帝,安定了四方啊!
“魂啊回来吧!
祈愿红日朗照天地啊。
在茫茫的汉江上飘来荡去,日到黄昏你还想要去哪里?
注释
(32)被:通“披”。披发,指头发散乱,不梳不束。
2.道逢:在路上遇到;道:路途上。
④伤:妨碍。
选自《左传·昭公二十年》。
⑷定:通颠,额。
⒇迅景:岁月也,光阴易逝,故称。
3.昆仑一派流:指黄河,旧说黄河发源于昆仑山,“先劈”即谓将黄河凿渠分引。先劈昆仑:一作“光碧黄河”。
⑸定于一:朱熹《集注》云:"必合于一然后定."(一:统一。)
89、民生:万民的生存。