译文
忧虑的东西少了自然觉得没有烦心事(shi),心情畅快就会(hui)觉得很顺心。
纯净芳香能(neng)够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
漫步城门外,美女多若茅花白。虽若茅花白,亦非我所怀。唯此素衣红佩巾,可娱可相爱。
了解我思想情感的好朋友如果不欣赏这两句诗,我只好回到以前住过的故乡(山中),在瑟瑟秋风中安稳地睡了。
人生贵在相知,何必谈什么(me)金钱(qian)?轻慢时世,鄙视功业,并非是我胸无谋略。
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
无情的野火只能烧掉干叶,春风吹来大地又是绿茸茸。
高高的桥与幽幽的小路相连,它曲曲折折穿过稀疏的竹林。
日落之时相伴归,取酒慰劳左右邻(lin)。掩闭柴门自吟诗,姑且躬耕做农民。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
到他回来的时候,我要依偎在他怀里,傍着碧绿的纱窗共诉衷肠。我一定要告诉他:“那别离的凄苦真是难耐,哪有团聚在一起好度时光。”
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
她低着头随手连续地弹个不停;用琴声把心中无限的往事说尽。
以美丽著称的山鸡,见了它也羞得不敢走近水边映照自己的华美的羽毛。入了秋浦之境,一个早晨就愁白了我的双鬓。
打出泥弹,追捕猎物。
关西老将惯于辛苦征战,年已老大仍然转战不休!
更深人静(jing)银灯下裁衣才停歇,目光还转向宫城明主那边看。天亮就拿起扫帚打扫金殿尘埃,百无聊赖时手执团扇且共徘徊。
注释
⑻视:同“示”。恌:同“佻”。
36.相佯:犹言徜徉。
⑵君山:在湖南洞庭湖中,又名湘山。《水经注》:“湖中有君山······是山湘君之所游处,故曰君山。”
194、量:度。
⑺斜山:陡斜的山坡。
17.翳(yì):遮蔽。