译文
细焚沉香,来消除夏天闷热潮湿的暑气。鸟雀鸣叫呼唤着晴天(旧有鸟鸣可占雨之说),拂晓时分我偷偷听它们在屋檐下的“言(yan)语”。荷叶上初出的阳光晒干了昨夜的雨,水面上的荷花清润圆正,荷叶迎着晨风,每一片荷叶都挺出水面。
有谁会可怜我长途飞行的艰难?让我想起深夜孤居长门宫的皇后,锦筝弹着心中无限的幽怨。料想自己的伴侣还栖宿在芦花中,他们是否正惦念(nian)我在春前,会转程从旧路飞回北边。我仿佛听到他们在暮雨中声声呼唤,只怕在边塞突然相见。这样当双燕归来后栖息于画帘半卷的房檐,我也不会羞惭。
奉命去远离乡关清淮,敬告大(da)家我要归隐云山(shan)。
奔跑的狐狸忙着赶回自己的洞穴,飞翔的鸟儿在鸟巢上盘旋。
春来,绿水新涨一篙深,盈盈地涨平了水面。水边芳草如(ru)茵,鹅儿的脚丫满跚,鲜嫩的草色,在微风习习吹拂里,染绿了河塘堤岸。画船轻缓移动,绕着九曲水湾游转,望去,横塘高塔,在眼前很近,却又像启船时一样遥远。
东海横垣秦望山下,当初秦始皇就在那里眺望东海,西陵山围绕越宫高台。
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂(piao)泊远方一路上泪洒衣襟。
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰(hong)响,犹如秦地焦雷。
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
逸兴满溢平素的襟怀,无时不想到你的招寻约请。
数千载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
太真听说君王的使者到了,从帐中惊醒。穿上衣服推开枕头出了睡帐。逐次地打开屏风放下珠帘。
等待千年才等到与你相遇,你又为何独自前往?
我那些旧日的朋友都音信杳然,居官卑微,空度了几多年华。你的节操直追先贤,你雄浑的诗文的当世最好的。
注释
1.余:我。
章台柳:代指妓女。章台:汉长安街名,娼妓所居。《太平广记·柳氏传》载,唐韩翃与妓女柳氏有婚约,安史之乱,两人分离,韩赋诗以表思念:“章台柳,章台柳,昔日青青今在否?纵使长条似旧垂,也应攀折他人手。”
[15]见信、见助:被信任、被帮助。“见”在动词前表示被动。
⑶曲转奇:曲调变得更加新奇、精妙。
下邑:指原来做官的县邑(山阴县)。