译文
咸平二年八月十五日(ri)撰记。
杭州(zhou)城外望海楼披着明丽的朝霞,走在护江堤上踏着松软的白沙。
带着病进入新的一年面对春色有感而(er)发。
我虽爱好修洁严于责己,早晨(chen)被辱骂晚上又丢官。
张梦得不把被贬官而作为忧愁,利用征收钱谷的公事之余,在大自然中释放自己的身心,这是他心中应该(gai)有超过常人的地方。即使是用蓬草编门,以破瓦罐做窗,都没有觉得不快乐,更何况在清澈的长江中洗涤(di),面对着西山的白云,尽享耳目的美景来自求安适呢?如果不是这样,连绵的峰峦,深陡的沟壑,辽阔的森林,参天的古木,清风拂摇,明月高照,这些都是伤感失意的文人士大夫感到悲伤憔悴而不能忍受的景色,哪里看得出(chu)这是畅快的呢!
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
早晨我在大坡采集木兰,傍晚在小洲中摘取宿莽。
请你问问东流江水,别情与流水,哪个更为长远?
老和尚奉闲已经去世,他留下(xia)的只有一座藏骨灰的新塔,我们也没有机会再到那儿去看看当年题过字的破壁了。老和尚的骨灰塔和我们的题壁,是不是同飞鸿在雪地上偶然留下的爪印差不多呢!
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
注释
4.秋娘渡:指吴江渡。秋娘:唐代歌伎常用名,或有用以通称善歌貌美之歌伎者。又称杜仲阳,为唐德宗时镇海军节度史李侍女。渡:一本作“度”。
27、许由:尧时隐士。尧想把天下让给他,他不肯接受,就到箕山去隐居。
序:通“叙”,叙说。天伦:指父子、兄弟等亲属关系。这里专指兄弟。
因人常热:为别人而屡屡激动。热,激动。
17.欲:想要
②燕脂:即胭脂。
30、射:激矢及物曰射。
(32)青萍:宝剑名。结绿:美玉名。薛:薛烛,古代善相剑者,见《越绝书外传·记宝剑》。卞:卞和,古代善识玉者,见《韩非子·和氏》。