译文
江水、天空成一色,没有一点微小灰尘,明(ming)亮的(de)天空中只有一轮孤月高悬空中。
看到那撑船的小伙子就想起郢中的船夫,他们熟悉水性如同江南的吴儿。我们一直坐着饮酒,看斜阳(yang)落下秦山,游玩江湖兴致依然不减。你的床上书堆成山高,连接屋顶,阶前庭院绿树袅袅飘拂云烟。你身为将军却不好兵黩武,你的儿子真是块读书的料。
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
你我近在咫尺,正一样地消受着这(zhe)夕阳晚照下的荒原凄景。我愿用我的热泪和着祭祀的酒浆把你滴醒,让你又活转过来,可又怕你醒来后继续为我伤神,你定然会说:你书生命太薄,应该多多保重,不要再耽于儿女情了!但我却记得你我曾(zeng)有过的密誓,现在想来那誓言真的难以实现了,想到这一切又怎能不叫人肝肠寸断呢(ne)?
远了,远了,紫台的宫禁马车已消失不见,远望关山苍茫,万里之遥,又岂可一朝飞渡?
仔细望去,平原之上又新增了众多新坟,
所征的士卒懦怯而不能战斗,再加上南方炎热,难以远行。
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
丝罗衣襟在春风里飘舞,轻薄的裙纱随风旋转。
一望无垠的沙滩上,潮水涌上来了,像一道白色的长虹;我猜想,是不是瑶台仙人,失手把玉(yu)杯中的琼浆泼向了人间,如此奔腾汹涌。
人们都说在各种果树中,唯有枣树既平凡,又粗鄙。
放眼望尽天涯,好像看到同伴身影;哀鸣响震山谷,好像听到同伴的声音。
注释
俭笑王孙:以汉代的杨王孙过于简陋的墓葬而感到可笑。《汉书·杨王孙传》载:杨王孙临死前嘱咐子女:“死则布囊盛尸,入地七尺,既下,从足引脱其囊,以身亲土。”
153、众:众人。
半烟半雨:云雾夹杂着细雨。
12.怫然:盛怒的样子。
①进之:让他进来。曩者:刚才。