译文
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到(dao)江水西旁。
和我一起携手同游的好友中,有(you)些已先飞黄腾达了。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨(hen)全然不理照样乐悠悠。
不知婆婆什么口味,做好先让小姑品尝。
我独自在旅馆里躺着,寒冷的灯光照着我,久久难以入眠。是什么事情,让我这个游客的心里变得凄凉悲伤?
夜将尽了,我躺在床上听到那风雨的声音,迷迷糊糊地梦见,自己骑着披着铁甲的战马跨过冰封的河流出征北(bei)方疆场。
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节,那不合我心意。
有时候山峰与天气为敌,不允许有一滴露珠,特别是像酒一样的颜色,浓淡随着山崖之力。
汉江之上有游女,想去追求不可能。
男子汉当以国事为重,从军远征,从小就在幽燕纵横(heng)驰骋。
注释
105. 请:拜访他,代朱亥。
34.玄裳缟衣:下服是黑的,上衣是白的。玄,黑。裳,下服。缟,白。衣,上衣。仙鹤身上的羽毛是白的,尾巴是黑的,所以这样说。
⑶金门:即金马门,汉宫门名。汉代东方朔曾待诏金马门,这里以翰林院比金马门。《汉书·东方朔传》:“待诏金门,稍得亲近。”
10.沅:即沅水,在今湖南省。澧(lǐ):即澧水,在今湖南省,流入洞庭湖。芷(zhǐ):即白芷,一种香草。
(12)用:任用。