译文
和老(lao)友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
商汤夏禹态度严肃恭敬,正确讲究道理还有文王。
又陡又斜的(de)山坡上,柏树呼啸,风(feng)狂雨急。老汉腰系绳索荡悠悠,从山脚直垂到蓝溪底。
天神说:"你虽然有好的心意,但又有什么用呢?"
竹丛里船坞深静无尘,临水的亭榭分外幽清。相思(si)之情啊飞向远方,可却隔着重重的高城。
身经百战驰骋疆场三千里,曾(zeng)以一剑抵当了百万雄师。
青槐夹着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑。
极目远望、再也不(bu)见神女芳影,听到峡中猿猴声声悲鸣,不觉令人泪落打湿了衣裳。
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
高低不一好像烟一样的柳树掩映着灞陵桥。此处风俗依旧和往朝一样,送别的人们,折柳送亲人。衰败古杨柳,攀折已憔悴,如同楚宫中,如柳细腰女。
士兵们跨过护城河时尘沙(sha)阵阵,将军从弓袋中拔箭射敌军。
看秋风萧瑟而兴叹,高大的松树也在秋夜里风中呜咽:事业何时有成。
身在异乡的客人刚一听到鸣叫,就不由自主抬起手臂,听任泪水沾湿衣袖;
人的一生总是非常多的波折,花明柳暗之事让人兴起无限愁绪,
此行是继承谢公的风雅传统和精神,不仅仅是来这里散心。
注释
[29]万祀:万年。
2.信音:音信,消息。
4.则:表转折,却。
⑸竹声:竹制管乐器发出的声音。竹,古乐八晋之一,指竹制管乐器,箫、管、笙、笛之类。一说“竹声”为风吹竹叶之声。
⑷古祠:古旧的祠堂。
扑鹿:状声音。张志和《渔父》:“惊起鸳鸯扑鹿飞。”
今时宠:一作“今朝宠”。
[5]罔间朔南:不分北南。