译文
你不要下到幽冥王国(guo)。
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清(qing)朗。
神君可在何处,太一哪里真有?
而今燕昭王之白骨已隐于荒草之中,还有谁能像他那样重用贤士呢?
船中载着(zhuo)千斛美酒和(he)美艳的(de)歌妓,任凭它在江中随波逐流。
窗南有棵孤傲的青松,枝叶是多么茂密。
老百姓从此没有哀叹处。
暮春三月,在江南草木已生长起来,各种各样的花朵竞相开放,一群一群的黄莺振翅翻飞。(如今与梁军对垒)您每当登上城墙,手抚弓弦,远望故国军队的军旗,战鼓,回忆往日在梁的生活,岂不伤怀!这就是(当年出亡到魏国的)廉颇仍想作赵国的将帅,(战国时魏将)吴起曾望着西河哭泣 的原因,都是(人对故国的)感情。难道唯独您没有(这种)感情吗?切望您能早定良策,自己弃暗投明。
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
住在小楼听尽了一夜的春雨淅沥滴答,清早会听到小巷深处在一声声叫卖杏花。
回来吧,不能够耽搁得太久!
注释
⑥蟪蛄:夏蝉。
⑺此:指修觉寺。复何之:又去往哪里呢。
⑶谢将军:东晋谢尚,今河南太康县人,官镇西将军,镇守牛渚时,秋夜泛舟赏月,适袁宏在运租船中诵己作《咏史》诗,音辞都很好,遂大加赞赏,邀其前来,谈到天明。袁从此名声大振,后官至东阳太守。
33.匝(zā)旬:满十天。匝,周。旬,十天为一旬。
⑵二十年来:柳宗元和刘禹锡二人同时中进士,到作此诗时已度过了二十二个春秋。
37.锲:用刀雕刻。