译文
画栏旁边棵棵桂树,依然散发着深秋(qiu)的香气。
我默默无语,客舍中寂静冷静。我下马开始找(zhao)寻,从前在何处题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今又有何用?等待他年重到那(na)里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
去年春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。
因为一(yi)路上春光明媚、风景幽美,我不知不觉就来到您的家了。
快上西楼赏月,担心中秋月有浮云遮挡,不够明朗。请美人吹笛,驱散浮云,唤出明月。月夜的天地一片清凉洁爽,刚经玉斧修磨过的月亮,又回又亮。追问月宫里独处的嫦娥,孤冷凄寂时有没有愁恨?应该有很多白发。
碧清的水面放出冷冷的秋光使人心惊,黄云在暮色中凝聚,台阶上到处是零乱破败的落叶。室内悄无人声,月光斜斜地照进来,照着他独自徘徊。又一个重阳节临(lin)近了,到处是催人的砧杵声。西窗下,开门风动竹,疑是故人来。
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
丝竹之所以能发出美妙的歌响,是借助于乐器才有清妙的声音。
顿时全身精神飞扬,仿佛置身于天地之间。
有位举世无双的美人,隐居在空旷(kuang)的山谷中。
容忍司马之位我日增悲愤。
鲧经营了哪些事业?禹是什么使他事成?
如今取出,给您一看,谁有不平之事,不妨如实告我。
注释
⑾长风沙:地名,在今安徽省安庆市的长江边上,距南京约700里。
(1)放言:言论放肆,不受拘束的意思。
⑿寥落:荒芜零落。
②声势出口心:声音出口却表现着歌者的内心。
讲论文义:讲解诗文。
⑷苹藻:苹泛指没有根的浮水植物;藻泛指生长在水中的植物。
归见:回家探望。
⑹征:远行。
②衣袂:衣袖。