译文
辽阔的敕勒平原,就在(zai)千里阴山下,天空仿佛圆顶帐篷,广阔无边(bian),笼罩着四面的原野。
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
深仇大恨不能约束根除,如同衣袍宽大没有(you)束带;空洞的话太多没有诚心,最后只会导致事情失败。
峰峦秀丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
韩愈等候回音已四十多天了。上了两次书而心愿不能够表达,三次登门,却被守门人拦住。只因为我糊涂愚顽,不知道逃隐山林,所(suo)以又(you)有上述关于周公的一番议论。希望阁下明察!古代的读书人,只要有三个月不作官任职,相互之间就要慰(wei)问,所以他们只要走出本国疆界,车子上就一定载着准备随时进见用的礼品。然而他们为什么又不肯轻易自己主动要求作官的原因,是因为他们在周不被任用,就可以离开到鲁国去;在鲁不被任用,就离开到齐国去;在齐国不被任用,就离开到宋国去,到郑国去,到秦国去,到楚国去。现在天下只有一个君主,四海之内统一为一个国家,舍弃这里,那就是夷狄了,就离开自己的父母之邦了。所以读书人中间那些想实行自己主张的人,不被朝廷用,就只有入山林当隐士了。隐居山林,只是读书人中那些独善其身、自己顾自己而不忧虑天下的才能安居,如果他有忧天下的心思,就不能了。因此韩愈每次自求进见而不知羞愧,频频上书、多次上门而不知道止步啊。岂只如此而已,心里经常惶恐不安,唯恐不能够出在您这样的大贤人门下,也望您稍加体察。冒犯了您的威严,内心惶恐不已。韩愈再拜。
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
座旁的听者个个感慨叹息,思乡(xiang)的游客人人悲伤落泪。
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
茂密的青草可使我想起久客不归的王孙。杨柳树外楼阁高耸,她终日徒劳地伫望伤神。杜鹃乌儿一声声啼叫,悲凄的声音令人不忍听闻。眼看又到了黄昏,暮雨打得梨花凌落,深深闭(bi)紧闺门。
东风吹来,不见百花绽放,寂寥空空,心中失落无比,只知百花闭锁进豪门深府。
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
云霾隔断连绵的山峡,群山如同龙虎在静卧;阳光映照着清澈的江水,波光好像鼋鼍在浮游。
在寒冷的十二月份,刚刚被捕的老鹰被猎人剪掉了强劲的羽毛。
不怕天晚了找不到家门,我知道我家门前有一棵芭蕉高高地挺出了木槿篱笆。
初秋傍晚景远阔,高高明月又将圆。
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
注释
⒂案牍(dú):(官府的)公文,文书。
⑶右军:指东晋王羲之,官至右军将军。
立:即位。
⑵缄(jiān):量词。用于信件等装封套之物。书札:即书信。
诘:询问;追问。
〔19〕歌:作歌。
门衰祚薄:家门衰微,福分浅薄;祚(zuò):福分
弦:在这里读作xián的音。
⑶予:我。酷爱:非常喜爱。