译文
小小少年(nian),小小和尚,名号怀素。你的(de)草书堪称风格迥异(yi),独步天下。
来的时候(我们)是同路的旅伴,今天我这个“客(ke)人”倒变成了主人来送别自己的朋友了。
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
无缘与你高谈阔论,只好远远地致意,表示仰慕之情。
牵牛织女啊远远的互相观望,你们究竟有什么罪过,被天河阻挡(dang)。
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
不知寄托了多少秋凉悲(bei)声!
满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。
悲叹昔日还在园林里游玩的情景,今年春天花开鸟鸣更引发我在边疆的哀愁(chou)。
忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树万树梨花盛开。
青溪虽非是陇水。但也发出像陇水一样的悲胭之声。
往日勇猛,如今何以就流水落花。
注释
⑷庾郎年最少:庾郎本指庾信。庾信是南朝梁代文士,使魏被留,被迫仕于北朝。庾信留魏时已经四十二岁,当然不能算“年最少”,但他得名甚早,“年十五,侍梁东宫讲读”(《庾开府集序》)。这里借指一般离乡宦游的才子。
(4)刬(chàn)地:宋时方言,相当于“无端地”、“只是”。
⑧伊皋:伊尹和皋陶。伊尹,商代名相。皋陶,舜之大臣,掌刑狱之事。后二人常并称,喻指良相贤臣。
(17)鼓:击鼓(进军)名词做动词。
41.薛:蒿的一种。莎(suō):一种蒿类植物名。青薠:一种形似莎而比莎大的植物名。
⑴零陵:此指永州。隋文帝开皇九年(589年)废零陵郡和永阳郡,置永州总管府,府治泉陵县,同年更名零陵县(治今永州市零陵区),隶湘州。从此,永州、零陵一地两名。此处零陵指永州府治零陵县。
③金吾:执金吾,古代在京城执行治安任务的军人。
会得:懂得,理解。