译文
大(da)清早辞别著名的黄鹤楼。
孤雁远去。满怀兴致回来有意探春,却尽是离情别绪、感人伤怀。官道旁的柳树低垂着(zhuo)金黄色(se)的枝条,仿佛在(zai)为我(wo)叹惜。我骑马归来时天色已晚,秋雨绵绵,纤纤雨丝打湿了衣襟,落满了池塘。那令人伤怀断肠的院落啊,风吹柳絮,满院狼藉,那门帘上也落满了随风飘飞的柳絮。
老朋友向我频频挥手,告别了黄鹤楼,在这柳絮如烟、繁花似锦的阳春三月去扬州远游。
愿与为友携手同赴国事,不愁那前方的征途漫漫。
还没有玩遍三四座山,山路弯弯,已经历千万转。
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
长堤下,春水碧明一片悠悠,和漳河一起慢慢流。
五月的天山仍是满山飘雪,只有凛冽的寒气,根本看不见花草。
夜(ye)深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
御史台来了众多英贤,在南方水国,举起了军旗。
大禹从鲧腹中生出,治水方法怎样变化?
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上,太阳未落山庭院已昏暗无光。
范增因为项羽不杀刘邦怒而撞碎玉斗,范蠡助越灭吴之后带着西施泛舟五湖。谓英雄之所以能够美名流传,就在于立功(gong)万里,为国家和君王效命。
注释
④边声:边塞特有的声音,如大风、号角、羌笛、马啸的声音。
⑶柴荆:柴门。用林木棍、荆条搭成的院门。
(4)遍身:全身上下。罗绮:丝织品的统称。罗,素淡颜色或者质地较稀的丝织品。绮,有花纹或者图案的丝织品。在诗中,指丝绸做的衣服。
(26)金石刻画:指为钟鼎石碑撰写铭文。
(20)淮西:今河南省许昌、信阳一带。
36.万里风烟:指夔州与长安相隔万里之遥。素秋:秋尚白,故称素秋。
众:众多。逐句翻译
⑸阻:艰险。