译文
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
西王母亲手把持着天地的门户,
绫花绫罗衣裳映衬暮春风光,金丝绣的孔雀银丝刺的麒麟。
我昏昏欲睡,终于进入了梦乡,梦中是(shi)我久别的江南,正是青梅熟时,江南雨季,我独自在一艘船上,手握(wo)竹笛,和着船外那萧(xiao)萧的夜雨尽情的吹奏,时而听见桥(qiao)(qiao)上驿亭边人语,操着那久违的乡音,诉说着难忘的故(gu)事。
碧绿的圆荷天生净洁,向着清浅的沙洲,遥远的水边,它亭亭摇曳,清姿妙绝。还有水面刚刚冒出的卷得纤细的荷叶像美人坠落的玉簪,抱着一片素洁的心田,能将多少炎热卷掩?两片伞盖状的荷叶像成双鸳鸯一见如故亲密私语,且不要,向浣纱的美女说起。只恐怕花风忽然吹断哀怨的歌吟,将荷丛搅碎像千叠翠云。
高山上挺拔耸立的松树,顶着山谷间瑟瑟呼啸的狂风。
整顿纲纪国法,布下天罗地网。
素手握着皎洁芙蓉,袅袅而行太空之中。
蹇材望,四川人,是湖州的副知州。元军快要来(lai)了,蹇材望自己誓言必死。于是做了一块大锡牌,上面刻着:“大宋的忠臣蹇材望。”而且用两片银片凿出小孔,在上面写到:“得到我尸体的人,希望为我埋葬,还希望为我祭祀,题目为‘大宋忠臣蹇材望’。这银子是用来作为替我埋葬的费用的。”每天把锡牌和银子系在腰间。只等待元军到达湖州城,则自己跳入水中,而且通告每一个乡邻人以及平日往来的人,人人 都同情他。
尸骨遍野血流成河,叛军叛臣都把官封。
夜卧枕被如冰,不由让我很惊讶,又看见窗户被白雪泛出的光照亮。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
他的部分都来吊唁他,他的死震动了北方地区。
托付给你还乡梦,恳请带我回家园。
想起尊亲来便不禁双泪直淋。
注释
⑨暗香浮动:林逋《梅花》诗:“疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏”。
〔人亦其然〕人也是这样,意为人和山水同样有情趣。
(60)延致:聘请。
⑼水:指易水之水。
(19)太仆:掌舆马的官。
聩:坠毁。李陵是名将之后,据《史记·李广传》记载:“单于既得陵,素闻其家声,以女妻陵而贵之。自是之后,李氏名败。”
(16) 屈完:楚国大夫。如:到,去。师:军队。
⑸定于一:朱熹《集注》云:"必合于一然后定."(一:统一。)