译文
端起酒杯向东方祈祷,请你再留些时日不要一去匆匆。洛阳城东垂柳婆娑的郊野小道,就是我们去年携手同游的地方,我们游遍了姹紫嫣红的花丛。
远处的山峦笼罩着一片乌云,大雨(yu)倾盆而下,河水上涨。乌云低飞使半山腰一片昏暗,风吹雨斜撒满了山的曲折处。一串串雨滴如珍珠般滴下,又如珍珠般结在树叶上;大雨在如镜的湖面上泛起了一阵阵涟漪。柳丝在雨气中一片迷濛(meng)(或说迷濛的雨气使柳丝密(mi)密麻麻的分不出个来(lai)了),连绵(mian)的大雨如帘,风吹雨丝在空中织起了一片片罗幕。
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
想效法贡禹让别人提拔自己,却又难忍(ren)受像原宪一样的清贫。
有客舟从那里而来,桨声流水间船身抑扬。
旁人把草堂错比成扬雄的草玄堂,我可是懒惰之人,也无心像扬雄那样作《解嘲》文章。
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
铁枢铁键重重紧锁的雄关,汉军的五丈大旗已一举撞破门环。
寄给(近亲、好朋友)亲戚朋友们的书信竟也音信全无,我又怎么敢在黄昏的时候听那杜绝的啼鸣呢。
巫峡里面波浪滔天,上空的乌云则像是要压到地面上来似的,天地一片阴沉。
吹起箫来打起鼓,欢乐过头哀伤多。
在即将离别的时刻,我们就像明月一样默默无言。此时万籁俱寂,月光撒满了大地,我们的内心就像月光一样充满着柔情。离别后,我就像月光普照天南地北(bei)一样,对你的思念之情也追踪到任何一个地方——不管是天涯海角还是海陲边塞。
江南有一块富饶美丽的地方,它曾经被很多帝王作为主要都城。
鸡声嘹亮,茅草店沐浴着晓月的余辉;足迹依稀,木板桥覆盖着早春的寒霜。
注释
(3)西楼即指送别的 谢亭 ,古代诗词中“南浦 ”、“西楼”都常指送别之处。
13.防河:当时常与吐蕃发生战争,曾征召陇右、关中、朔方诸军集结河西一带防御。因其地在长安以北,所以说"北防河"。
西楼:此指恋人。梁瘐肩吾《奉和春夜应令》诗:“天禽下北阁,织女入西楼。”后多指女子所居。宋李清照《一剪梅》词:“雁字回时,月满西楼。”
35.铁连钱:指马的毛色青而斑驳,有连环的钱状花纹。
71.节物风光:指节令、时序。
⑤下片的‘如何’:犹言怎样
(19)绿发:漆黑的头发。云鬟:古代妇女梳的环形发结。这里指仙童的发型。