译文
万舸千舟江上往来,连帆一片过扬州。
不(bu)(bu)(bu)知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
家人虽然在万里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
可叹那离(li)宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也(ye)见不到阳光。
离去该怎样离去,留下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
将军离世,部下功勋(xun)被废,他们不久也将被分调。
风吹荡汀洲远远望去像天空席卷着如玉雕的浪花,白茫茫一片,水天一线,何等壮阔。
近日门前溪水涨,情郎几度,偷偷来相访,
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必(bi)须把美好的春光抓紧。
野人额上刻花纹长着黑牙齿,掠得人肉作为祭祀,还把他们的骨头磨成浆滓。
夜卧枕被如冰,不由让我很惊讶,又看见窗户被白雪泛出的光照亮。
以往在生活上的困顿与思想上的局促不安再不值得一提(ti)了,今朝金榜题名,郁结的闷气已如风吹云散,心上真有说不尽的畅快,真想拥抱一下这大自然。策马奔驰于春花烂漫的长安道上,今日的马蹄格外轻盈,不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。
注释
①飘篷:形容人象蓬草一样飘泊无定。
⑨市朝:市集和朝堂。
⑥旗:星名。星旗:就是旗星,古代人认为它代表战争。《史记·天官书》:“房心东北曲十二星曰旗。”映:照耀,映照。疏勒:汉代西域的诸国之一,王都疏勒城在今新疆维吾尔族自治区疏勒县。
(17)惜阶前盈尺之地:意即不在堂前接见我。
(1)酹(lèi):以酒洒地,表示祭奠或立誓。先酒:指第一个发明酿酒的人。相传杜康是我国酿酒的创始人。