译文
送者在岸上已走到“路尽”;行者在舟中却见舵已转。今夜泊于冷落的(de)渔村中宵不寐,独对孤灯,唯有暗月相伴。我像《楚辞·招魂》召唤屈原(yuan)那样,召唤离去的友人。我思念你的时(shi)候你也在思念着(zhuo)我吧。
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛开的桃(tao)花。
不知有几人能趁着月光回家,唯有那西落的月亮摇荡着离情,洒满了江边的树林。
知道你远道而来定会有所打算,正好在瘴江边收殓我的尸骨。
山崖从人的脸旁突兀而起,云气依傍着马头上升翻腾。
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
玄宗返回长安杨贵妃早已死,旧时恩爱难忘国家开始振兴。
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
眼前浏览过无数的文字后,胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
造一座这样的堂屋费钱(qian)上百万,那郁郁勃勃的气象上凌云烟。
今晚是怎样的晚上啊河中漫游。
注释
不亦惑乎:不是很糊涂吗?惑,愚蠢,糊涂。“不亦......乎”是一种委婉的反问句式。
2.先:先前。
(39)《象箾(shuò )》:舞名,武舞。《南龠)(yuè):舞名,文舞。
⑹角:古代军中的一种乐器。此处含有敌兵南逼之意。晓漏:拂晓时的滴漏。漏:古代滴水计时的器具。
(33)“有其地”三句:大意是说,山被人欣赏,人欣赏山,是相应的。有这样的山而遇不到这样的人,或者有这样的人而见不到这样的山,都不能完全获得游览的快乐。其:这个,这样的。夫:这个。
《图经》:记载某地风俗,物产,附有地图的书籍。
6、箫鼓:吹箫击鼓,指游船上奏着音乐。
⑹轮:盘旋屈曲而上,引申为高大。