译文
伸颈远望还是只能回到房间,眼(yan)泪沾湿了(liao)衣裳。
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去(qu)当日的风姿。
深深的庭院里石榴花开得正(zheng)艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇(shan)。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不(bu)愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
虽然你未必会遭暗算,把生命葬丧,
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
又除草来又砍树,
门前的野草,别后秋天枯黄春来变得碧绿。
昨儿晚上我在松边喝醉了,醉眼迷蒙,把松树看成了人,就问他:“我醉得怎么样啊?”
并不是道人过来嘲笑,
您是刚从我们家乡来的,一定了解家乡的人情世态。
守边将士,身经百战,铠甲磨穿,壮志不灭,不打败进犯之敌,誓不返回家乡。
世人只晓听曲不懂得欣赏,乐人就像独行于暴风之中。
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
我把握着两袋红色羽毛箭,来到河北,古之燕国和赵国的地方
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
长期被娇惯,心气比天高。
注释
(16)老妪(yù):老妇人。衰:弱。
61.一忝句:忝,谦词,辱,有愧于。辱为青云之客,乃李白为韦太守贵宾的客套话。
(26)几:几乎。
(1)篸(zān):古同“簪”。
⑴玉蝴蝶,词牌名。此调有小令及长调两体,小令为唐温庭筠所创,双调,上片四句,押三平韵,二十一字;下片四句,押三平韵,二十字,共四十一字。长调始于宋人柳永,又称为“玉蝴蝶慢”,双调,九十九字,平韵。亦有九十八字体。