译文
秋天的天空无云清爽,看到(dao)菊花知道重阳节快到了。披上粗衣,饮着没过滤的酒,每一阵秋风,一场秋雨,带来习习秋凉。
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
我没来得及见(jian)到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正(zheng)直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
我自喻是朴素纯情的蕙兰花,正是含苞待放楚楚怜人盼君早采撷。
又转成浮云依依柳絮起无根无蒂,没奈何圆天茫茫道路迷宕东宕西。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
露天堆满打谷场,
想留住春色却留不住,黄莺儿费尽唇 也说不服。满地里落花凋残像彩锦(jin)染了法污,原来是昨夜南园遭到风雨凌侮。小怜她初抱琵到始弄 ,晓来情思绕游天涯。不肯委身画堂朱户,只愿像春风里综放的自在梨花。
侍女为你端上盛满杨梅的玉盘,再为你端上花皎如雪的吴(wu)盐。
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!跋扈天下太狂妄,却把恶人当忠良。知人之明你没有,不知叛臣结朋党。知人之明你没有,不知公卿谁能当。
(孟子)说:“是因为肥美甘甜的食物不够吃呢?又轻又暖的衣服不够穿呢?还是因为美女不够看呢?美妙的音乐不够听呢?左右受宠爱的大臣不够用呢?(这些)您的大臣们都能充(chong)分地提供给大王,难道大王真是为了这些吗?”
注释
8.缀(zhuì):撰写。续其意:谓读元稹《放言》之意。耳:叹词。
平山堂:在今扬州西北蜀岗上,为欧阳修所建.
(15)厌:美好。杰:特出之苗。
198、天道:指天之旨意。
取诸:取之于,从······中取得。
⑥行云,这里用“巫山云雨”的典故。这里指心爱的女子行踪不定。
57自:自从。
⑵鶗鴂(tíjué):即子规、杜鹃。《离骚》:"恐鶗鴂之未先鸣兮,使夫百草为之不劳。”
②祗(zhǐ):恭敬。