译文
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人(ren)生万事,何似对酒当歌?
飘落遍地的红花,被雨水淋过,像是(shi)美人双颊上(shang)的胭脂在和着泪水流淌。花儿和怜花人相互留恋,如醉如痴,什么时候才能再重逢呢?人生从来就是令人怨恨(hen)的事情太多(duo),就像那东逝的江水,不休不止,永无尽头。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
在此听闻,真是伤心难言,眼前(qian)看到的只是离离的青(qing)草。
天地永恒存在没有终极,寒暑阴阳相互更迭。人生在人世间,生命极其短促,就好比风吹起尘土。愿能发挥自己的才能,尽力为贤明的君主效力。怀着这样为帝王辅助的才能,卓越不凡,不同流俗。鳞介以神龙为尊,走兽以麒麟为宗,自己犹如神龙和麒麟一(yi)样,十分杰出。孔子删定《诗》、《书》后,王者的事业已经很分明。我用自己的文藻驰骋,以文章垂范后世,千古留名。
木兰决定替代父亲去服役,喂饱了马后著上戎装踏上行程。换掉了华丽的闺阁衣裳,洗净了铅华的妆饰。纵马赶赴军营,豪壮地提携着宝剑(注:干将是古剑,此处借用为宝剑。)早晨停马在雪山之下,傍晚借宿在青海湖的旁边。夜晚三更突袭了燕地部族的胡虏,抓住了于滇的酋长。(注:此二句为互文)。将军(应是木兰)得胜荣归,士卒返回故乡。
血泪泣尽,流逝于时间,断送于黄沙。惟有大漠的孤烟消散了,惟有最后一匹骏马的白骨缓缓没入那幽咽的寒泉……
来日我登上高山顶,向北遥望故乡,
少年人如果不及时努力,到老来只能是悔恨一生。
青苍的山峰展列于天际,色彩斑烂如同出自画中。
飞逝的时光,请您喝下这杯酒。
我想起了从前那一段风流往事,恋恋不舍得站在那里,内心无限痛苦。想起她对镜梳妆,想起她用熏笼里的熨斗熨烫衣服。当年我与她在柳下相伴游玩,多么的欢欣。如今回首往事,那青楼已成了异乡,不禁无限伤怀。回忆我们之间的往事,纵使有千万张纸笺,也难以表达我的一腔相思。
月儿明风儿清花儿要凋谢,只有恨却无情谁人了解你?
只有荷花是红花绿叶相配,荷叶有卷有舒,荷花有开有合,衬(chen)托得那样完美自然。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
月中仙人垂下双脚?月中桂树多么圆圆!白兔捣成不老仙药,借问一声给谁用餐?
烧瓦工人成天挖呀挖,门前的土都挖光了,可自家的屋上却没有一片瓦。
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
胡贼来犯只要据守即可,又何必担心西都长安呢。
注释
①笺:写出。
鬼神泣壮烈:鬼神也被诸葛亮的壮烈精神感动得流泪。
是:这。
⑼丹心:赤诚的心。
(22)胡耇(gǒu苟):年纪很大的人。胡:年老。
荻:与芦苇同类,这里指荻杆