译文
明天凌晨出发去大楼山,那里山峦起伏。
莫学那自恃勇武游侠儿,
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!你任善良以职位,凶暴奸臣心怏怏。面进谗言来诽谤,强横窃据朝廷上。诅咒贤臣害忠良,没完没了造祸殃。
花(hua)椒专横谄媚十分傲慢,茱萸想进香袋冒充香草。
斜阳落日送走最后一声蝉鸣,潇湘江面高悬起银色的明月,黄陵庙边的江水卷起阵阵涛声。楚山的红树笼罩在茫茫烟雨里,烟雨隔断了高唐(tang)台下的迷梦。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德(de)纯洁,象白雪一样(yang);人格高尚,与青云比并。我只是(shi)知道有这样的人。
四更天初至时,北风带来一场大雪;这上天赐给我们的瑞雪正好在除夕之夜到来,兆示着来年的丰收。
窗外,花儿自由自在地轻轻飞舞,恰似梦境,雨淅淅沥沥的下着,漫无边际地飘洒着,就像愁绪飞扬。再看那缀着珠宝的帘子正随意悬挂在小小银钩之上。
汲来清凉井水漱口刷牙,心清了再拂去衣上尘土。
广阔平坦的水田上一行白鹭掠空而飞;田野边繁茂的树林中传来黄鹂宛转的啼声。
虽然缺乏敢于谏诤的气魄,总惟恐皇上思虑有所疏失。
抛开忧愁不必说其他,客子身居异乡畏人欺。
云雾缭绕的高山,郁郁苍苍,大江的水浩浩荡荡,先生的品德啊,比高山还高,比长江还长。
就算在长安市里买花载酒,富贵满足,又怎比得上在故乡家中,看见桃李花开,绿(lv)叶粉红一团团的喜悦心情?不怨春风吹得异乡人落泪,都因想家的情太深。相思难以表达,梦也无痕迹,只有归来那天才会真的如愿。
我认为菊花,是花中的隐士;牡丹,是花中的富贵者;莲花,是花中(品德高尚)的君子。唉!(对于)菊花的喜爱,陶渊明以后就很少听到了。(对于)莲花的喜爱,像我一样的还有什么人呢?(对于)牡丹的喜爱,人数当然就很多了!
大清早辞别著名的黄鹤楼。
注释
(17)薄暮:傍晚。
178.有莘:国名。爰:乃。极:到。
少年:年轻。
(16)绝巘(yǎn):极高的山峰。绝:极。巘:高峰
⑷烛影摇风:灯烛之光映出的人、物的影子,被风摇晃的样子。
③少壮:青少年时代。工夫:做事所耗费的时间。始:才。
【栖川】指深渊中的潜龙
《述异》之志:是《述异记》,南朝梁任昉著,多载志怪故事。
⑥花径:长满花草的小路
鸾分鉴影:范泰《鸾鸟诗序》:“昔罽宾王结置峻卯之山,获一鸾鸟。王甚爱之,欲其鸣而不致也。乃饰以金樊,飨以珍羞。对之俞戚,三年不鸣。其夫人曰:‘尝闻鸟见其类而后鸣,何不悬镜以映之?’王从其意。鸾睹形悲鸣,哀响冲霄,一奋而绝。”后以此故事比喻爱人分离或失去伴侣。借指妇女失偶。