译文
柳(liu)荫深处传出乌鸦的啼鸣,我掀起小帘,站在朱门之内,身穿单衫凝神伫立。半亩大的庭院里开满了桐花,静静地(di)笼罩着庭院,阴雨阵阵更使人愁思万端。雨滴洒落在空落落的台阶上,竟彻夜未停。何时故友相逢与我在西(xi)窗下剪烛,谈心。今夜的孤零恰如往昔夜宿楚江之畔,江风吹得灯火昏暗,说不尽少年羁旅的无限凄惨艰难。
神龛里的遗像默默无语,只好让那谯周随意而行。
我长年在外,每年一到春天的时候,独自在他乡不胜悲伤,坐在树下饮酒,那树上的黄莺也应该了解我思乡的心情吧。看到江岸渐落的残阳,就仿佛心肠被撕扯成片片柳叶。
禾苗越长越茂盛,
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
野泉侵路不知路在哪,
此时雾雨晦暗争着落下,湖面(mian)波涛怒击如同对投。
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
只见河边有鸿雁,秋天到来往南飞。
涧水吞没了采樵的小路,美丽的山花醉倚在药栏。
四海一家,共享道德的涵养。
最近才明白古书上的话,的的确确是没有半点可(ke)信的!
注释
②桃叶渡:在南京秦淮河与青溪合流之处。这里泛指男女送别之处。
去与住:即去者与住者,指要走的薛华与留下的自己。
8.缀(zhuì):撰写。续其意:谓读元稹《放言》之意。耳:叹词。
④凄凉时候:指天各一方的凄凉的日子。
85、纚纚(lí lí):绳索美好貌。
九江:长江至浔阳分为九派东流,毛泽东《菩萨蛮·黄鹤楼》:“茫茫九派流中国,沉沉一线穿南北”。
幽并:幽州和并州,今河北、山西和陕西一部分。
78、娇逸:娇美文雅。
5.蕊珠宫女:指仙女。蕊珠,道家指天上仙宫。