译文
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
回头看横亘的远山,已看不见城中的人影,只隐隐看见一座城。谁像那临平山上的高塔,亭亭伫立,迎送往来的客人。
播撒百谷的种子,
你飘逸在烟雾(wu)里,你飞腾在白云中。
轮月西斜,横挂中天,星斗(dou)稀疏,烁(shuo)烁闪闪。大地通(tong)明,四周悄然,秋夜漫漫,心忧难眠。独居斗室,凄清落寞,长夜难明,忧思无限。更漏声声,清冷缓慢,滴声每下,心愈茫然。遥望星空,心潮澎湃,辗转反侧,未曾合眼。枯黄秋叶,霜雪摧残,迎风而下,满目萧然。幽暗角落,秋虫啾啾,或长或短,持续不断,声声入耳,凄切哀怨。触景生情,悲秋伤感。岁月蹉跎,借酒浇愁,酩酊之后,醉而不醒,消除块垒,乐而忘忧。心有芥蒂,为国隐忧,薄酒一杯,易醉难求。少年之时,胸怀大志,精忠为国,心怀黎民。时局动荡(dang),国势衰微,乏天无术,痛心悲愤。忧心如夜,点点加深。漫漫秋夜,难以入眠,借酒消愁也消不掉心中块垒。愁些什么呢,天下大事,儿女情长,都在胸中。
秦关北靠河山地势多么险要,驿路通过长安往西连着汉畤。
“魂啊回来吧!
正想要率领轻骑一路追杀,纷纷大雪,已经洒满了将士的弓刀。在野外天幕下摆设劳军盛宴,边疆(jiang)兄弟民族都来祝贺(he)我军凯旋。
环绕走廊的是紫藤的藤架,台阶两旁有红芍药的花栏。
有布被不要担心睡觉冻僵,多一点耐心总会等到天明。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
即使酒少愁多,美酒一倾愁不再回。
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
讨伐斟(zhen)寻倾覆其船,他用何种方法取胜?
寒云笼罩,天色暗淡,我乘一叶小舟,兴致勃勃地离开江渚。越过千山万水,进入了若耶溪的深处。狂怒的波涛渐渐平息,山风突然间刮起,又听到商贾们相互打招呼。一片片风帆高高挂起,一条条画船轻快地驰(chi)过南浦。
注释
① 凉夜何其:意指夜深尚未天明。凉也作“良”。
⑶龙须:属灯心草科,茎可织席。这里指草席。
顿失滔滔:(黄河)立刻失去了波涛滚滚的气势。描写黄河水结冰的景象。
⑹踌躇:犹豫不前。雁行(háng):飞雁的行列,形容诸军列阵后观望不前的样子。此句倒装,正常语序当为“雁行而踌躇”。
9、忍:不忍,怎忍。此句为问句。