译文
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
唉!外形庞大好像有德行,声音洪亮好像有能耐,(老虎)当初(如果说)看不出驴的本领,老虎即使凶猛,(但)多疑、畏惧,终究不敢猎取(qu)驴子 。如今像这样的下场,可悲啊!
剑泉深得无法测量,陡峭的岩石如斧削一(yi)般。千顷云因为有天池等山作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过了中午便阳光逼人,不能久坐(zuo)。文昌阁也不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平远堂旧址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修复它的办法,想在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
看诗看到眼睛痛,熄灭了灯还在黑暗中坐着,逆风吹着浪花(hua)拍打着小船。
在湘江边绕着江岸一直走下去,不觉月亮都快要落下来了。江畔的梅树横斜,小小的花枝开放,浸满了忧愁的涟漪。梅花的一春幽愁之事有谁知道呢?寒冷的东风吹起。梅花也很快就要花落香消了。
江水摇碎岸边渔船的灯影,远处白蘋飘散着浓浓的香风。涛声仿佛湘妃在弹奏凄清的怨曲,那朱红的瑟弦凄切的悲鸣,久久地迥荡在蓝天白云中。
在湘江边绕着江岸一直走下去,不觉月亮都快要落下来了。江畔的梅树横斜,小小的花枝开放,浸满了忧愁的涟漪。梅花的一春幽愁之事有谁知道呢?寒冷的东风吹起。梅花也很快就要花落香消了。
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
少年时尚不知为生计而忧虑,到老来谁还痛惜这几个酒钱?
自鸣不凡地把骏马夸耀。
自来鬼神相助,祥梦示教战场。
清静使我恬(tian)淡难以言说,悟出佛理内心畅快满足。
注释
312、宁戚:春秋时卫人,齐桓公认为贤人,以他为卿。
⑦天禄:朝廷给的俸禄(薪水)。
⑼薄言:语助词。愬(sù诉):同“诉”,告诉。
⑸碧纱如烟:指窗上的碧纱像烟一样朦胧。
74、更谓之:再谈它。之,指再嫁之事。
(2)恒:经常
50. 市屠:肉市。