译文
我在这里暗与山僧告别,遥向白云作揖而去。
天姥山仿佛连接着天遮断了天空。山势高峻超过五岳,遮掩过赤城山。
秋原飞驰本来是等闲事,
自然界的风雨变迁使(shi)得鲜花凋谢,春天已然过去,绿叶繁茂,果实累累,已经快到收获的季节了。
春日里贪睡不知不觉天已破晓,搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。
嫩绿的竹子有一半还包着笋壳,新长的枝梢(shao)刚伸出墙外。翠竹的影子投(tou)映在书上,使人感(gan)到光线暗下来。竹影移过酒樽也觉得清凉。
岭猿越鸟的鸣叫声,本来会使北人听了哀愁的,因为今日遇赦北归又和好友同行,似乎猿鸟声也变得可爱而使人忘掉忧愁了。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
深山老林昏暗暗,瘴气浓重散不开。
山花也与人间不同,五月里白色(se)的花儿与白雪浑然一色。
拂晓时分随着号令之声作战,晚上枕着马鞍露宿入眠。
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
门前(qian)的野草,别后秋天枯黄春来变得碧绿。
千百年过去了,马蹄已经重重叠叠的埋葬了数十个王朝,车轮的轨迹也终映成天河般的绚丽……
注释
⑼归:一作“悲”。妻子:妻子与儿女。
【薄】迫近,靠近。
⑸跪进:古人席地而坐,上半身挺直,坐在足跟上。雕胡饭:即菰米饭。雕胡:就是“菰”,俗称茭白,生在水中,秋天结实,叫菰米,可以做饭,古人当做美餐。
(28)厌:通“餍”,满足。
9、买舟:租船。买,租、雇的意思。
(16)中(zhōng)寿:有两种解释。1.参见中寿。2.中等年纪。不管哪种解释,就句意,均为秦穆王讽刺蹇叔现已年老昏聩,要是你蹇叔只活个差不多就去世的话,你坟上的树都有两手合抱一般粗了。
(10)民之役:百姓的仆役。役,仆役,作名词。