译文
异乡(xiang)风景已看倦,一心思念园田居。
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
如(ru)此园林,风景无限美。流浪归来,没了心情去赏欣。独自坐到天黄昏,悄悄庭院无一人。惆怅凄苦(ku)心烦闷,更添颜老人憔悴。
要归隐请别买沃洲名山,那里是世人早知的去处。
分别时秋风吹拂着(zhuo)渭水,落(luo)叶飘飞洒满都城长安。
郊野上秋雨初晴,只见几片零乱的落叶,风住了还在动荡不停。斜阳挂在远树之上,映照着远山或暗或明,宛如美人微颦。来时曾经走过的旧路,当时尚(shang)有黄色的岩花开放争荣。如今只有溪边的流水,依旧来见故(gu)人。
登上燕台眺望不禁感到震惊,笳鼓喧闹之地原是汉将兵营。
年纪轻轻就离别了家乡,到边塞显身(shen)手建立功勋。楛木箭和强弓从不离身,下苦功练就了一身武艺。
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
感觉到娥皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
请你问问东流江水,别情与流水,哪个更为长远?
饿死家乡是我的愿望,梦里采蔽在首阳山头。
雁群消失在云海之间,谁来怜惜着天际孤雁?
那垂杨无端牵进了送行之中,一回回不得闲空。
山上石头多,泥土少。山石都呈青黑色,大多是平的、方形的,很少有圆形的。杂树很少,多是松树,松树都生长在石头的缝隙里,树顶是平的。冰天雪地,没有瀑布,没有飞鸟走兽的声音和踪迹。日观峰附近几里以内没有树木,积雪厚得同人的膝盖一样平齐。
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁(hui)。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
注释
天津:洛阳桥名。在洛水上。
⑴伯乐:传说是春秋中期秦穆公时人,以善相马著称。冀:冀州的北部,今河北、山西一带地方,相传冀州出产良马。
⑦孤鸿:孤雁。杜牧《题安州浮云寺楼》:“恨如春草多,事逐孤鸿去。”句意为一生经历一去不返。
但:只,仅,但是
4. 滁:滁州,今安徽省滁州市琅琊区。
乍出于匣也:乍,突然。匣,指镜匣。