译文
简便的宴席,虽然菜很一(yi)般,酒却是美酒,味道也很合口,一切都让人称心如意。喝醉了将花插在头上,花儿不要笑我,可怜春天也像人的衰老一样快要过去了。
到处都可以听到你的歌唱,
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
西楚霸王啊,江东子弟人才济济,若能重整旗鼓卷土杀回,楚汉相争,谁输谁赢还很难说。
(晏子)说:“我有什么罪吗,我为什么要逃亡?”
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
甜面饼和蜜米糕作点心,还加(jia)上很多麦芽糖。
翡翠蒸锅端出香喷的紫驼(tuo)(tuo)峰,水晶圆盘送来肥美的白鱼鲜。
小寒时节,勉强吃一点饭,靠着乌几,席地而坐,乌几已经破旧,缝了很多遍了,头上戴着褐色的帽子。春来水涨,江河浩漫,所(suo)以在舟中漂荡起伏犹如坐在天上云间;身体衰迈,老眼昏蒙,看岸边的花草犹如隔着一层薄雾。见蝶鸥往来自由,各得其所。站在潭州向北直看长安,像是在望天上的白云,有一万多里,蓦然生愁。
日落之时相伴归,取酒慰劳左右邻。掩闭柴门自吟诗,姑且躬耕做农民。
我就像王粲在灞陵上眺望长安,又像潘岳在河阳回顾洛阳那样登上三山回望京城。
他那远大的志向丝毫不因被贬而改变,仍然招纳平民士子。
注释
(22)"顷撰"二句:我最近撰集他们的遗作,汇成了一部集子。顷,近来。都,汇集。
(186)稽治要——考核政纲的实施情况。
(16)东鲁:指颜阖(hé)。《庄子·让王》:“鲁君闻颜阖得道人也,使人以币先焉。颜阖守陋闾,使者至曰:‘此颜阖之家与?’颜阖对曰:‘此阖之家。’使者致币。颜阖对曰:‘恐听者谬而遗使者罪,不若审之。’使者反审之,复来求之,则不得已。”
⑸骨髓干:形容筋骨衰老。
⑶陶家:陶渊明的家。陶,指东晋诗人陶渊明。
寒食:即寒食节,清明前一二天。
9. 仁:仁爱。
(50)可以为援:为:作为。援:外援。
[102]“抗罗袂”二句:举起罗袖掩面而泣,止不住泪水涟涟沾湿了衣襟。抗,举。袂,衣袖。浪浪,水流不断貌。